jueves, 23 de septiembre de 2010

MIRADORES DE BUENOS AIRES

Les recordamos que la Dirección General de Patrimonio e Instituto Histórico del Ministerio de Cultura porteño ha implementado el programa “Miradores de Buenos Aires”:

1.- Todos los miércoles de 17 a 18 hs. al Mirador del Hotel Panamericano en Carlos Pellegrini 551, piso 23.

2.- Todos los jueves a las 16 hs., hay visitas guiadas al mirador del Edificio Galería Güemes (entrada por San Martín 170 / Florida 165). En el piso 15º funciona un auditorio destinado a actividades culturales y a la proyección, cada jueves, de una película sobre la historia de esa tradicional galería porteña.

Para la Arquitectura del Art Nouveau, la Galería Güemes es uno de los ejemplos más representativos, ubicados en Buenos Aires, de este movimiento arquitec-tónico internacional que surge en Europa a fines del Siglo XIX y se extiende a la Argentina en forma contemporánea. Buenos Aires posee obras muy significativas de la tendencia italiana llamada "floreale", de la denominada "secesión vienesa", o la trans-culturada desde Cataluña, a través de los discípulos de Gaudí, conocida como "modernismo catalán". Arquitectos como García Núñez, Colombo, Gianotti, entre otros, legaron un repertorio de obras emblemáticas, de alto valor patrimonial.

Declarada sitio de interÉs cultural por la Legislatura de la Ciudad AutÓnoma de Buenos Aires. 29/6/00.

3.- Todos los viernes de 16 a 18 hs. al Mirador del Edificio Comega, Av. Corrientes 222, piso 19.Informes e inscripción: 4323-9400 int. 2756, de lunes a viernes de 9.00 a 15.00. La actividad es gratuita con cupos limitados.

El mítico edificio COMEGA combina le excelencia de su cocina con la mejor vista de Buenos Aires. Sus amplios ventanales - como balcones al río, a la Ciudad y a las estrellas - han merecido la distinción del Gobierno porteño como Primer Mirador de Buenos Aires.

En los mediodías de la city, sus instalaciones y servicio permiten a los hombres de negocios y al público en general acceder a la quietud del entorno en el centro mismo de la actividad económica, financiera e industrial. Ambiente cálido, sobrio y reservado con la mejor vista de Buenos Aires.
Su cocina de especialidad Mediterránea con reminiscencias italianas, está abierta a partir de las 8:00 hs donde se puede disfrutar de un rico clásico o especiales.
Ofrece almuerzos a la carta o menús ejecutivos a partir de las 11,30 hs.
También cenar con una tenue, música y flores que componen un escenario romántico para una cena inolvidable, a partir de las 19,30 hs.

EL TURISMO SE ASUME COMO POLITICA DE ESTADO (Nota realizada al Ministro de Turismo D. Enrique Meyer - La Razón / 17 de septiembre de 2010)

“El principal beneficio de la creación del Ministerio de Turismo es que se asume la actividad como una política de Estado. En el 60 por ciento de los países, el turismo tiene rango de ministerio, lo que es decisivo en la interrelación con otros organismos y el sector privado y en la agilización de la gestión. Así lo expresó, el ministro del área, Enrique Meyer.
- ¿Hay nuevos objetivos a partir de la jerarquización de la cartera?
- Podrían parecer nuevos los que en realidad son de siempre porque seguramente habrá una visibilidad mayor y los objetivos se alcanzarán mas pronto. Seguimos concentrados en las áreas de Desarrollo, Gestión de la Calidad y Promoción de destinos y productos.
- ¿Cuántos turistas se espera recibir este año?
- Creo que se puede superar la barrera de los 5 millones. Un 15,5 % más que el año pasado. Pensemos que solamente las reservas de vuelos a los centros invernales ya superaron los registros de 2008. Bariloche esta en estos días cubierta de nieve y se espera que la temporada se extienda hasta mediados de octubre.
- ¿Sirven las campañas de promoción, tienen un resultado verificable?
- Seguro. Participamos en todos los eventos internacionales en los que hay que estar. Algunos son muy específicos y eso pocos los saben.
- ¿Por ejemplo?
- Bueno, por cuarta vez consecutiva estuvimos en Inglaterra, en la “Birdwatching Fair” que es la feria especializada en avistaje de aves más importante del mundo. Para fin de año tendremos presencia en 720 acciones de promoción internacional. ¿Cómo no va a servir?
- ¿Pero se puede hablar de un plan, de una estrategia concreta?
- ¿Por qué no? Está el plan de Marketing Internacional. Es muy estricto. Se evalúan mercados y coyunturas. Nada se improvisa. Con Brasil, por ejemplo, tenemos acciones conjuntas para los “destinos lejanos” como China, Singapur, la India y Medio Oriente. Durante la última reunión de Ministros de Turismo del MERCOSUR en Purmamarca, se trabajo sobre la potencialidad que tienen eventos deportivos como el Rally Dakar, el Campeonato Mundial de Fútbol y los Juegos Olímpicos de Brasil. Todo esto obliga a actuar muy calibradamente.
- Pero el viajero argentino que va por el mundo no tiene una percepción de esto, mas allá de las ferias del sector.
- Si se mira con atención se verá que estamos. Por ejemplo, dentro de poco, en la estación Argentina de la línea 1 del metro de la capital francesa y en la estación Buenos Aires del Metro de Madrid se van a exponer murales de paisajes y personajes representativos de nuestro país.
¿Y qué se verá?
- Son unos grandes murales, doce en total, con imágenes de las Cataratas, El Glaciar Perito Moreno y también iconos de nuestra cultura como el tango y el fútbol.

jueves, 16 de septiembre de 2010

LOS CÓDIGOS Y HÁBITOS EN LAS MILONGAS: por nuestra colega Cynthia Lowe

La Milonga tiene códigos que se han mantenido hasta la actualidad. Es importante conocerlos y utilizarlos para vivir una experiencia inolvidable.
Se puede llegar a la Milonga solo/a ó acompañado. Habitualmente hombres y mujeres están sentados en sectores separados, por lo general enfrentados. En caso que se sienten juntos, las personas asumirán que son pareja y no lo sacarán a bailar.
La razón por la cual hombres y mujeres se sientan enfrentados nace de la particular forma en que los hombres invitan a bailar a las mujeres: al cabeceo.
Es una mirada sugestiva a la dama, con un gesto con la cabeza hacia la pista. No hace falta decir que no, si uno no desea bailar con esa persona, con solo desviar la mirada, es suficiente.

Otra cuestión, tiene que ver con la ubicación: en las milongas las mesas no se comparten, nunca se debe sentar en la mesa de otro, especialmente si es del sexo opuesto. A cada uno se le asignará una mesa y nadie puede ir a sentarse con usted, a menos que usted mismo lo invite. Tampoco implica que si baila con alguien, tenga que hacerlo toda la noche con la misma persona, a menos que lo decida.

En la Milonga el saludo a la gente y el diálogo no implica pedirles que lo saquen a bailar. Para ello, es preciso tener paciencia y esperar.
Cuando a usted lo invitan a bailar, es conveniente esperar a que la persona estuviera al frente suyo para ponerse de pie, por que él podría haber sacado a otra persona sentada al lado o atrás suyo y pedirle que se siente nuevamente.
No es conveniente demostrar mucho interés por bailar con alguien en especial, ya que se pueden herir los sentimientos de otros, y si alguna vez la persona con la que usted quiere bailar no está, aquel que se sintió rechazado, no lo invitara un baile.
Tampoco es bueno molestarse si alguno de sus bailarines no lo saca a bailar, habrá otras noches en que podrá suceder.
Cuando está bailando es mejor cerrar los ojos, no solo porque puede concentrarse mejor en los pasos y sentir la música; sino que también evita desconcentrarse mirando a otras personas, ellos podrían pensar que mientras baila con ellos hará lo mismo.
Es recomendable que no muestre mucha pasión por un bailarín. En cambio se puede demostrar que uno la esta pasando bien. Si no esta interesado en una relación, mejor mantener distancia.

Es preciso también tener en cuenta el largo de los pasos, dependiendo la cantidad de gente en la pista. Cuando la pista esta llena es mejor dar pasos cortos y seguros para no molestar a las demás parejas.
Si uno llega a la milonga solo, es recomendable irse solo, especialmente si pretende seguir bailando en esa milonga.

Es bueno tener en cuenta también el hecho de no caminar alrededor de la pista mientras hay personas bailando. Hay que esperar a la cortina y que todos se sienten.

Es importante también tratar de no saludar a otras personas mientras está bailando con alguien, ya que esto podría herirlo o ponerlo celoso.
Es conveniente bailar 1 o 2 tandas con la misma persona durante una noche. Aunque se muera de ganas de bailar con esa persona, recuerde que todos están observando.

Dependiendo de cómo usted respete y viva estos códigos, será su relación con las personas en la Milonga.

CREAR UNA MAYOR CONCIENCIA VALORATIVA DEL TURISMO: por Antonio Torrejón

Es una de las acciones fundamentales que permitiría potencializar la actividad turística de un país o un destino. Es implementar un proceso educativo que permita la toma de conciencia de la importancia del turismo como variable de desarrollo socio-económico-cultural.
La argumentación que demuestra la importancia del sector, que logro sensibilizar a los mayores niveles de decisión de la República, QUE LE DAN JERARQUIA DE ministerio de turismo, se apoya en largas y ratificadas investigaciones de la Organización Mundial del Turismo, que definitivamente demuestran que el TURISMO, no es simplemente una DISCIPLINA, sino que varios pasos de mayor complejidad UNA MULTIDICIPLINA , “de fuerte arrastre trasversal de varias disciplinas que por la vía del turismo encuentran un facilitado accionar para crear, riqueza y lograr mayores puestos de trabajo, genuinos y perdurables.

Volviendo a la valorización y correcta interpretación de nuestra búsqueda, en primer lugar debemos interpretar por conciencia turística al proceso formativo de cambio de conductas y conocimiento de la actividad turística de un destino.

Esta estrategia de orden social presupone la implementación de un conjunto de acciones que por medio de un proceso continuo permita fundamentalmente la comprensión de la actividad, la mejora en la calidad de los servicios y la conservación del medio ambiente natural y/o cultural relacionado a ella.

Es importante en este proceso convertir a la comunidad residente y al visitante que hoy actúa como espectador en actor de su propio desarrollo y de origen a una mejora permanente de la calidad de vida en el destino. COMO SE IMPLEMENTA UNA CAMPAÑA DE CONCIENTIZACION VALORATIVA DEL TURISMO?

Una campaña de concientización valorativa del turismo se puede instrumentar a través de la EDUCACIÓN FORMAL introduciendo la temática del turismo en los planes de estudios en los distintos niveles de enseñanza y de la EDUCACIÓN NO FORMAL con acciones educativas diferenciadas a los distintos segmentos de la sociedad.
EDUCACION FORMAL: La educación formal establece un proceso de enseñanza-aprendizaje que permite al educando la toma de conciencia de los valores y responsabilidades hacia su medio ambiente en general y del turismo en particular, internalizándolo del fenómeno e interpretando las consecuencias de esta actividad sobre la sociedad. La política educacional con relación al turismo debe considerar su inserción en los distintos niveles de enseñanza, primaria y secundaria. La didáctica (disciplina pedagógica cuyo objetivo es la planificación, conducción y evaluación del aprendizaje) a aplicar debe insertar los contenidos graduados, seleccionados y programados a fin de facilitar el aprendizaje estableciendo los métodos, técnicas, recursos auxiliares y las actividades para la materialización de este objetivo.

Los contenidos en cada nivel deben tener como condición representar los conceptos más importantes y actualizada de la disciplina, presentada de forma rigurosa y sistematizada, siguiendo las etapas de maduración del educando, deben ser secuenciales en tiempo y espacio y útiles para su desarrollo futuro.

Se debe plantear que el educando tenga un dominio cognoscitivo del campo de la actividad turística dándole los elementos de formación necesarios para el conocimiento del fenómeno mediante un orden y un procedimiento integrador de las materias específicas y de los recursos turísticos. En el campo afectivo se debe tender a impulsar que el alumno se identifique con el lugar que habita, que se sienta parte integrante de la cultura que de su comunidad, a fin de mejorar su calidad de vida y de valorar el sentido de identidad y pertenencia. En el campo psicomotor se debe tender a incentivar la creatividad y desarrollar la capacidad de observación a fin de consolidar los valores culturales y naturales de su medio ambiente y prepararlo para actuar en forma responsable sobre el mismo.
EDUCACION NO FORMAL: En este caso se plantea por un lado la necesidad que la comunidad residente tome conciencia sobre la importancia del turismo como actividad de desarrollo socio-económico-cultural, y por otro que la demanda turística se instruya sobre la importancia de la conservación de los recursos naturales y culturales así como de su correcto uso.

Se presentan dos modalidades de comunicación en el caso de la educación no formal: La implementación de programas de capacitación. Información educativa a través de los Medios de Comunicación -gráficos, televisivos, radiales, informáticos, etc.

La campaña de divulgación puede estar orientada entre otros puntos a: Calidad de los espacios turísticos. Conservación del patrimonio natural y cultural. Conductas positivas de la población residente hacia el medio cultural y natural turístico. Valoración del turista del medio ambiente cultural y natural del destino turístico. Conocimiento de la normativa y reglamentaciones específicas o concurrentes vigentes.

QUIENES SON LOS ACTORES EN LA ACTIVIDAD TURISTICA?

Se plantea establecer lo que podemos denominar una segmentación estratégica de los actores involucrados en la actividad turística. Es fundamental elaborar un mensaje de acuerdo al interlocutor ya que grupo social tiene una dinámica propia y su actitud ante el tema es distinta según el grupo de pertenencia.

En primer lugar se plantea concienciar a los beneficiarios directos por el desarrollo de la actividad como son los prestadores de servicios turísticos: PRESTADORES DE SERVICIOS DE ALOJAMIENTO, PRESTADORES DE SERVICIOS DE GASTRONOMIA, PRESTADORES DE SERVICIOS DE RECREACION, PRESTADORES DE SERVICIOS DE TRANSPORTE, PRESTADORES DE SERVICIOS COMERCIALES, AGENTES DE SEGURIDAD.
En segundo lugar apunta a lograr en el residente permanente en el destino la revalorización de la actividad, por lo cual los destinatarios en este caso son: LA COMUNIDAD EN SU CONJUNTO.
En tercer lugar apunta a lograr en todo destino la revalorización de los atractivos y recursos por parte del visitante -turista y excursionista- durante el tiempo libre destinado al turismo o la recreación, por lo cual los destinatarios en este caso son: EL VISITANTE - Turista o Excursionista-.
En cuarto lugar apunta a lograr en todo destino la revalorización de los atractivos y recursos por parte del dirigente político ya que el diseño de un destino es un hecho político, por lo cual los destinatarios en este caso son: EL DIRIGENTE POLITICO. Como artífice de nuestro sistema democrático de enfatizar la “búsqueda del bien común”

Antonio Torrejón
Asesor Honorario del Ministerio de Turismo de la Nación 2003-2011

CRECIMIENTO DEL TURISMO MÉDICO EN ARGENTINA

Si bien en Argentina la atención primaria sigue acaparando la mayor demanda, en las últimas décadas, la posibilidad de acceder a nuevas herramientas tecnológicas sumada a la gran capacidad de los profesionales argentinos, ha permitido un crecimiento cualitativo y cuantitativo en las diferentes especialidades médicas donde se destacan todo tipo de cirugías.
El "boom" del turismo médico también llamado "turismo de bisturi" hace que miles de personas de diversas nacionalidades viajen al extranjero para, aprovechando unos días de vacaciones, someterse a operaciones de cirugía Plástica de todo tipo.
La existencia de tarifas más económicas que en los países de origen ha permitido a sectores relativamente modestos económicamente acceder a tratamientos que requieren de tecnología punta y cuyos costos son inaccesibles para ellos, es la motivación fundamental. Además en el mismo paquete, distintas agencias especializadas, ofertan viajes de "turismo médico" en hoteles y circuitos de gran calidad con la asistencia médica e intervenciones en prestigiosas clínicas.
Varios países europeos han modificado sus políticas de salud debido a los problemas económicos existentes, excluyendo los servicios de salud, como tratamientos dentales, operaciones de estética, cirugía ocular con láser asceimer, la cirugía de próstata, de la cobertura del seguro.
Por estas razones, los europeos han comenzado a buscar sus tratamientos en los países donde las tasas de servicios de salud son relativamente más bajos.
Tal y como está el panorama, se puede hablar de un “intercambio quirúrgico” entre países.
En Latinoamérica, Argentina, Brasil, Costa Rica, México, son destinos preferentes.
Costo y la calidad, estos dos factores son las razones más comunes por los que las personas viajen al extranjero para el cuidado de la salud.
Un informe del año 2008 reveló que más de 750.000 estadounidenses solicitaron tratamiento fuera de los Estados Unidos en 2007 y que el número está aumentando a 6 millones en 2010.
Por su parte, los tratamientos de estética médica forman parte preferencial de los paquetes turísticos que se ofrecen en el exterior para visitar la Argentina, no solo por la reconocida calidad de los servicios y de los profesionales locales, sino porque el tipo de cambio los hace más accesibles que en países de Europa o Estados Unidos, con diferencias de hasta cuatro a uno. Los tours combinan tratamientos con viajes a El Calafate, Ushuaia y Cataratas del Iguazú; y los pacientes se quedan unos diez días promedio, periodo durante el cual gastan entre 4 mil y 6 mil dólares. La odontología en la Argentina siempre tuvo muy buena reputación internacional, pero en la actualidad hay otros factores que se agregan para hacer que esta especialidad sea una de las más requeridas por los visitantes, desde el blanqueo de dientes hasta la colocación de carillas y coronas estéticas.
Sin embargo, el tratamiento preferido por los turistas es la colocación de implantes, una especialidad que involucra cirugía, que ha experimentado enormes avances que permiten soluciones muy rápidas, acordes con los tiempos de estadía de los visitantes, y con una resolución perfecta desde lo estético.
Según el informe de la Sociedad Internacional de Cirugía Plástica Estética, que reúne a unos mil Quinientos cirujanos de más de 73 países, Estados Unidos sigue siendo el país en el que más se recurre al cirujano plástico. Le siguen en la lista México, Brasil, Canadá y Argentina.

En cuanto a preferencias por países:

España: Implante de mamas.
Estados Unidos: Inyecciones de Botox.
Argentina: Lifting facial.
Brasil: Liposucción.
Ecuador: Cirugía de nariz.
Japón: Cirugía de párpados.
México: Inyecciones de Botox.
República Dominicana: Reducción de mamas.

NUEVO SISTEMA PARA MEJORAR LA SEGURIDAD EN TAXIS

Lanzado al mercado por cuatro empresarios, SaferTaxi ofrece un servicio gratuito de registro e información inmediata sobre taxis. Actualmente la compañía se está promoviendo en Buenos Aires en pubs, clubes nocturnos, organizaciones de mujeres y jóvenes, empresas de taxi, entre otros.

Mediante el uso de teléfono celular, SaferTaxi construye una red social inteligente de usuarios de taxis y remises, y contribuye con viajes más seguros. El usuario registra sus propias experiencias de traslado y de seguridad, y lo comparte con otros consumidores. Enviando un mensaje de texto a SaferTaxi -sin costo adicional al de un SMS regular-, el pasajero informa su viaje y los datos del taxi que acaba de tomar. En menos de cinco segundos, recibe una respuesta SMS con la calificación promedio de ese taxi, basada en los comentarios de otros usuarios e información sobre hechos de seguridad reportados respecto del vehículo.


El sistema permite incluir un contacto de emergencia que tendrá acceso a su último registro de viaje en http://www.safertaxi.com/
Además, este contacto recibirá un SMS de alerta en caso de que el usuario de SaferTaxi no confirme la llegada a su destino.SaferTaxi anunció el inicio de sus actividades en la Argentina, simultáneamente con su lanzamiento en la ciudad de Londres, Reino Unido. Propone un sistema pionero en el mercado de los taxis, que mediante la utilización de mensajes de texto (SMS) apunta a reducir las posibilidades de delito y a mejorar la seguridad para los pasajeros de taxis en nuestro país.


Asimismo, la propuesta incentiva a los conductores a proteger la seguridad del usuario en todo momento, ya que su buen comportamiento se vería recompensado con mejores calificaciones que serán visibles para todos los usuarios de SaferTaxi. Mediante una plataforma tecnológica inteligente, sustentada en la telefonía celular, SaferTaxi construye una amplia red social de usuarios. Éstos informan en tiempo real sus viajes en taxi a la compañía, alertan a un contacto de emergencia si existen retrasos imprevistos en la llegada a destino; dejan registro de los datos del taxi para que sea fácilmente rastreado; reciben la evaluación promedio del taxi así como los incidentes protagonizados por ese auto; califican su experiencia de traslado y de seguridad en el viaje y las comparten con otros consumidores.
SaferTaxi (http://www.safertaxi.com/) surge como la iniciativa para pelear contra hechos delictivos en taxis y remises así como ofrecer una herramienta de diferenciación a los buenos conductores. Fue fundada en el año 2009 por un grupo de emprendedores internacionales de Harvard Business School y The Wharton School, actualmente avalados por un grupo experto de asesores con amplia trayectoria en capital de riesgo, tecnología y sectores académicos.
SaferTaxi fue seleccionada para su inclusión en el Wharton Venture Initiation Program -la incubadora de start-ups de Wharton School- y premiada con el Rock/Lebor Entrepreneurial Fellowship de Harvard Business School.
La propuesta acaba de lanzarse simultáneamente en las ciudades de Londres y de Buenos Aires. Y planea expandirse en las principales ciudades en los EE.UU. y Latinoamérica.

viernes, 10 de septiembre de 2010

REAPERTURA DE UN BAR TRADICIONAL EN BARRACAS: LA FLOR DE BARRACAS

Hace más de un siglo, Barracas nacía como un barrio de lujo, una zona elegida por porteños que buscaban vivir a semejanza de algunas ciudades europeas. Las familias Balcarce, Montes de Oca y Álzaga, entre otras, construyeron sus lujosas casonas para vivir alejadas del centro, cerca del río, y con un clima fresco. Sin embargo, mucha gente abandonó el barrio en 1871 a raíz de la epidemia de fiebre amarilla y familias enteras de los inmigrantes más humildes se acomodaron como pudieron y generaron otra Barracas durante el Siglo XX.
Pero en los últimos años el panorama se está modificando con muchas inversiones inmobiliarias que están revalorizando el lugar y atrayendo a habitantes de otros barrios.

La Flor de Barracas tiene 113 años. El registro en Municipalidad es de 1912 pero ya era bar desde antes. Incluso es anterior a la Escuela Normal Superior Nº 5, construida en frente, sobre Arcamendia. Originariamente se lo llamaba el bar La Puñalada, una chapa en la puerta lo decía, ya que venían los changarines y se apuñalaban. Luego se llamó Tarzán, hasta que los nuevos dueños en la década del ‘60 le pusieron La Flor de Barracas.
Desde aquel momento empezaron a entrar algunas mujeres y hacerse algo más familiar.
La Flor de Barracas, un bar y cafetín que reabrió hace poco renovado pero respetando su arquitectura y estilo original, tan característicos del barrio a principios de 1900, y tan tradicionales para ese lugar.
El café, que perteneció a tres españoles durante los últimos 60 años, estuvo en venta en 2009 pero, pese a que se temió su demolición porque el edificio estaba muy caído y se buscaban otros emprendimientos, los nuevos dueños decidieron reciclarlo y recuperar ese espíritu de antiguo barrio que tanto buscan preservar sus vecinos.
Como El Progreso, que todavía sigue intacto en Montes de Oca y California, La Flor mantiene el piso original, mesas y sillas. También están la vieja barra de madera y los estantes con botellas de Licor Mariposa y ginebra Bols, las persianas de colores, el quiosco con vitrina y hasta la letrina en el baño de hombres. Todo reciclado, pero casi intacto, como hace 113 años.

Suárez y Arcamendia a metros del pasaje Lanín

“THE REAL TANGO”, por nuestra colega Cynthia Lowe

Mi proyecto

De la misma forma que me apasiona bailar tango, es como se los transmito a mis pasajeros durante el transfer a un Show de Tango, cuando les explico la diferencia del Tango Escenario y Tango Salón.
Después del show me suelen decir: “muy lindo el show, fantásticos los profesionales pero ahora queremos ir donde vos bailas tango”.
Así fue como organicé mis “tours de tango” a las Milongas, y contribuir a difundir parte de nuestra cultura local.

Mi tour temático se llama “The Real Tango” y se los ofrezco a las Agencias para que lo ofrezcan a sus futuros clientes.
Un turista de visita por Buenos Aires no puede dejar de bailar o vivir un tango en una milonga.
Una Milonga es el local o salón de baile, un lugar simple, sin pretensiones, donde milongueros de todas las edades se juntan para bailar el Tango de la manera que se ha bailado siempre, conservando la atmósfera y el estilo, donde la pasión y la sensualidad son los ingredientes principales.

En mi tour se ofrece una clase de tango, el turista se suelta y da los primeros pasos básicos aunque nunca hubiese imaginado hacerlonque nunca hubiese imaginado hacerlo.

Durante el circuito vamos a diferentes Milongas en diferentes barrios de Buenos Aires, donde el turista ve, siente y es parte de la vida al ritmo del 2x4 y puede disfrutar viendo a los talentosos milongueros bailar con su estilo elegante y sensual. Algunos son profesores, otros bailarines conocidos por su forma distintiva de bailar, algunos solo quieren bailar, otros van para encontrarse con su amor. En la Milonga el crisol de culturas y costumbres se conjugan en armonía, elegancia y sensualidad.

Trabajamos con milongueros y milongueras, profesores, bailarines y guías que desean compartir su experiencia y conocimiento con aquellas personas que desean bailar tango en las Milongas porteñas. Vivimos y amamos el Tango, es nuestro hobby y nuestra pasión. Conocemos los códigos y costumbres de la Milonga; sabemos que el turista tendrá la mejor experiencia que un tanguero novato puede tener. Se llevara un recuerdo vivo y siempre latente -la verdadera experiencia del tango porteño- y como lo vive su gente.

Hasta la próxima....

TURISMO ACCESIBLE O TURISMO PARA TODOS: Reflexiones de nuestra colega Fernanda Gomez

(Articulo autorizado para publicar por María Fernanda Gomez, escrito por ella en agosto de 2009)

Quienes han tenido la oportunidad de escucharme o leer mis escritos sobre el tema, han podido advertir que siempre comienzo de la misma manera. Por esto, considerando una frase que se dice en nuestra televisión, “el público se renueva”, es que empiezo como habitualmente lo hago.
La variada oferta de servicios y atractivos turísticos que encontramos en el mundo es infinita y están hechas para vivenciarlas y disfrutarlas. Pero muchas no son ACCESIBLES, aunque sean gratuitas y libres.
Cuando nos referimos a TURISMO ACCESIBLE o TURISMO PARA TODOS es cuando el conjunto de actividades, servicios y atractivos, reúnen las condiciones necesarias para ser promocionadas a TODOS LOS TURISTAS. Inclusive los que por un motivo u otro tienen diferentes facultades de audición, visión, intelectual y también de movilidad (3º edad, niños pequeños, adultos con baja o alta talla, obesos, silla de ruedas, etc.) pudiéndose presentar también la combinación de estas posibilidades enumeradas.
El tema es más que amplio y transita por el conocimiento técnico de la arquitectura llamada universal o adaptada, psicología y dinámica en el trato y atención de este amplio segmento de la sociedad, sus deseos y necesidades, grado de estimulación recibida, entre otras cosas. Estamos involucrados todos: desde el guía de turismo, la agencia de viajes, los choferes, museos, restaurantes, hotelería y terminaríamos el vasto ejemplo en las áreas gubernamentales.
El proyecto, la planificación y la búsqueda de la excelencia debe estar opuesto a las intenciones de ofrecer un servicio improvisado. Trabajando mancomunadamente en una red conformada por especialistas en arquitectura accesible, instituciones o fundaciones volcadas a la discapacidad junto con todos los que estamos en la actividad turística. El resultado final contendría el sentido de este artículo.

De otra forma surgen clarísimos ejemplos como el que se advierte en el aeropuerto internacional de Ezeiza. Exactamente en los mostradores montados hace menos de 2 años en la terminal “B”, diseñados para una talla media en donde hay un pequeño orificio a 1m. 50 cm. aproximadamente de altura, practicado en un panel de vidrio sobre el mostrador para comunicarnos, ubicando nuestro oído allí de inmediato, porque es casi imposible escuchar a quien nos habla del otro lado a menos que seamos expertos en “lectura de labios”. El tema demandaría unos cuantos “tomos” más, entre describir ejemplos de causas, consecuencias y posibles soluciones.
Concluyo con la descripción sobre la accesibilidad de la catedral de San Isidro (Provincia de Buenos Aires) circunstancia que me llevó a tener que analizarla personalmente, dado que no hallé en página Web o folletería alguna sobre el tema y debía con escaso margen de tiempo acompañar a una turista con gran dificultad en su desplazamiento ayudada con muletas. ¿Habré buscado bien?. Este mismo caso se presenta en edificios, en Argentina, que están adaptados, pero en su página web o folletería no se describen como tales.

viernes, 3 de septiembre de 2010

ORIGEN DEL TANGO: por nuestra colega Cynthia Lowe

Los orígenes del tango son controvertidos, sin embargo, llega con la gran inmigración y comienza en los conventillos de San Telmo y La Boca donde vivían las distintas nacionalidades de inmigrantes que llegaron a partir de 1880, que al integrarse al nuevo medio, habrían de aportar – entre otras muchas cosas – palabras y modismos.
Así nace el lunfardo, que fue confluencia e integración de esa gran masa de gente que convivía con sus diferentes culturas. El Tango surge del candombe de los esclavos africanos, la habanera de los cubanos y las danzas folklóricas europeas y argentinas.

Los primeros tangos se bailaban en los barrios bajos de la ciudad, en las calles, los bares y burdeles de Buenos Aires. Hacia fines del siglo XIX uno de los significados que se le asigna a la palabra Tango se refiere “al lugar donde los negros se juntaban a bailar”.
No había autores específicos y no tenía letra, incluso era considerado obsceno, debido a la forma de bailar de la pareja (entrelazando sus piernas).

Durante las dos primeras décadas del siglo XX, el arpa de las primeras bandas es reemplazada por la guitarra criolla; se incorpora el bandoneón como instrumento principal, y es el que le da al tango esa melodía tan particular. En esta etapa el Tango encuentra su voz. No quedan muchos testimonios de esta etapa conocida como la Guardia Vieja.
Muchas veces se dice que la clase alta lo rechazaba, pero puede no ser real ya que ellos eran los que tenían el poder adquisitivo para comprar discos y partituras para tocar en sus casas.
Fue aceptado, en mayor o menor medida, por todos los sectores sociales, se impone en Europa primero, después en Estados Unidos y el resto de América.

En la década de 1910 llega el Tango a Paris con la voz de Carlos Gardel, primer cantante de Tango, y es el escritor Ricardo Guiraldes, autor de “Don Segundo Sombra” quien baila tango por primera vez en Paris.
Mientras que en Buenos Aires pasaba de los arrabales y San Telmo a la calle Corrientes en el centro de la cuidad y al Palais de Glace. Esta época se la conoce como Guardia nueva, y es el Tango que se baila actualmente. En la década del ’30 se forman las primeras grandes orquestas, Juan D´Arienzo y Aníbal Troilo crearon versiones orquestadas de temas como La Cumparsita, que luego se convirtieron en Tangos internacionalmente conocidos.
Mas adelante en la década del ’50 surge Astor Piazzolla, bandoneonísta y compositor, fue uno de los músicos de Tango más importantes de la segunda mitad del siglo XX pero también fue rechazado por los tangueros ortodoxos de la Guardia Vieja debido a las innovaciones que introdujo en los ritmos y armonía; por lo que se fue a Francia y fue mundialmente reconocido. Ahora se le rinde homenaje a este gran talento ya que en todos los show de Tango se toca algo de Piazzola.

Hasta fin de los ‘50, el Tango crece en popularidad y prácticamente todos los porteños se convierten en expertos bailarines. A partir de los '60 con la euforia de los Beatles y el rock, y su influencia en las revoluciones sociales y culturales, es que el Tango es olvidado, pero no muere, vuelve a los arrabales y barrios mas alejados del centro.
Con grandes cambios culturales y la invasión de la música extranjera comienza el rock argentino. El rock y el tango mantuvieron en la Argentina, una relación marcada por encuentros, desencuentros y una cierta incomprensión mutua que el tiempo ha ayudado a paliar. La generación del rock se alzó universalmente contra la cultura de los padres: no en vano los Beatles cantaban She’s Leaving Home y Bob Dylan se inventó una leyenda de run away, de joven que huye del hogar paterno. En la Argentina, el tango encarnaba la cultura de los padres. El sector más ortodoxo y conservador del tango constituía un ejemplo casi perfecto de todo cuanto rechazaba la contracultura hippie: el pelo corto y fijado con gomina, el traje de corte clásico, el machismo, la voz grave, el culto de las tradiciones, la celebración del pasado. Demasiado tentador, claro, para que el rock no se erigiera y fortaleciera en oposición a esos valores: “Es mejor tener el pelo libre que la libertad con fijador” cantaba el dúo Pedro y Pablo; “Mañana es mejor”, cantaba Spinetta; “No hay tiempo de más”, cantaba el trío Manal. Pero no todo fue tan drástico como parece. En el fondo, el quiebre no debe verse como absoluto: ni el rock marcó una pura ruptura con lo previo, ni el tango se limitó a un total rechazo de lo nuevo. La música que identifica a los pueblos está indisolublemente ligada al desarrollo de su historia y al lenguaje hablado de sus habitantes. Por tanto, tiene siempre mezcla de colonizaciones, migraciones e influencias absorbidas en cada época.

También por razones económicas, las grandes orquestas ya no podían sobrevivir e iban disolviéndose una tras otra, tal como ocurrió con las big-band de jazz. Los empresarios a cargo de los bailes populares, de los clubes o de los teatros, preferían pagarles a cuatro o cinco músicos que llegaban con sus poderosos amplificadores. Los intérpretes de tango reaccionaron como pudieron. Los más a la vanguardia, como Horacio Salgan, Aníbal Troilo, o el propio Piazzolla, comprendieron sin demora que debían conformar agrupaciones más pequeñas: quintetos y cuartetos.
El tango sinfónico de Astor Piazola, que quería sacar el tango de los bailes y transformarlo en un concierto, lo logró. Compuso tangos instrumentales, supo rodearse de grandes escritores para poner letra a otros. Su compañero fue Horacio Ferrer, letrista de tango argentino, famoso por su “Balada para un loco” y “Chiquilín de Bachín”. Juntos compusieron varios tangos y baladas. Piazzolla puso música a la poesía de dos grandes escritores argentinos: Ernesto Sábato y Jorge Luis Borges.

Tipos de Tango

El denominado Tango Escenario nació de la mano de Juan Carlos Copes y María Nieves con el espectáculo Tango Argentino que recorrió el mundo. La diferencia entre el Tango Salón y el estilo milonguero que se baila en las milongas o clubes de barrio, es que el Tango escenario es la forma de baile con coreografía, donde las parejas se separaron un poco, y los movimientos se convirtieron en más atléticos y espectaculares.
La Milonga es el lugar donde la gente se reúne a bailar Tango en sus tres ritmos:
Tango, Vals y Milonga.
Los milongueros son las personas que frecuentan las milongas, suelen ir todas las noches a las distintas milongas, a veces a más de una por noche. Se elige la milonga según el horario, el nivel de baile, estilo y edad de los concurrentes.

En el Tango es donde se mezclan armoniosamente todos los géneros , pueden ser milongas elegantes o informales, donde no importa la edad ni de donde vengan, solo importa el nivel de baile y las ganas de bailar. En la última década el Tango Argentino ocupó un lugar único en el mundo de las danzas en pareja.

En Buenos Aires el Tango sigue siendo una música popular, combinando belleza musical, líricas poéticas y nostalgiosas, con un inconfundible ritmo. Es la sensualidad y pasión de los cuerpos que se mueven al compás de la música del 2x4 que hacen del Tango algo tan atrapante.
Anualmente, en agosto se realizan en Buenos Aires los dos eventos más importantes del mundo tanguero: el Festival de Tango de Buenos Aires y el Campeonato Mundial de Baile.
Acaba de terminar el Mundial de Tango donde salieron campeones de Tango Salón una pareja de argentinos y en Tango Escenario una pareja de japoneses.

Fuentes: http://es.wikipedia.org/wiki/Astor_piazzolla
http://www.todotango.com/ Ricardo García Blaya
http://www.wikipedia.com%20%7cotros/otros

Cynthia Lowe - Tour Guide (Legajo N° PST G1296)
Cel 15-3243-4479│From abroad + 54 911 3243-4479
Home 4799 5967 │From abroad + 54 11 4799 5967

jueves, 2 de septiembre de 2010

EZEIZA SE AMPLÍA PARA RECIBIR MÁS PASAJEROS

Según informó el concesionario de la terminal, Ezeiza incrementará su capacidad de tráfico de 8 millones de pasajeros por año, hoy, al límite, a 13 millones cuando el plan de obras esté concluido, a fines de 2013. Significa una ampliación de caudal de tráfico de más del 50%.
Así lo aseguró Aeropuertos Argentina 2000, administrador de la terminal. El número de operaciones (vuelos) se incrementará de los actuales 71.000 a 90.000 en el mismo período y se sumarán 186.000 metros cuadrados de plataformas.
“Una de las principales características del proyecto es su etapabilidad. Se organizó la tarea en plazos para que el aeropuerto siga funcionando sin alterar la calidad del servicio y para recibir también los vuelos provenientes de Aeroparque”, destacaron los voceros de la empresa.
Concluidas las intervenciones, la nueva terminal de pasajeros será un edificio conformado por: el hall de check in de la terminal A existente (hall norte), un nuevo hall de check in similar, un nuevo espigón (sur) para vuelos de cabotaje, un amplio edificio de embarques y arribos y el viejo Espigón Internacional reestructurado y refuncionalizado.
El proyecto comenzó en septiembre del año pasado con la demolición de la vieja terminal C. Ya se completó la etapa de cimientos y la de colocación de la estructura de hormigón. Para la llegada de los vuelos de Aeroparque, las tareas desarrolladas en la planta baja del edificio (de lo que será la nueva terminal de pasajeros) permitirán contar con cintas de equipajes, posiciones de check in y de control de seguridad flamantes.
Se habilitará provisoriamente hasta el 5 de diciembre para suplir a la terminal porteña, tras lo cual se retomará el plan de obras de más largo plazo.

ARGENTINA: DESTINO PARA EL TURISMO DE AVES

El Instituto Nacional de Promoción Turística (INPROTUR) participó, por cuarta vez consecutiva, de la famosa Birdwatching Fair, la feria más importante del mundo en lo concerniente al avistaje de aves, realizada en Rutland, ciudad ubicada al este de Inglaterra, a 165 kilómetros de Londres.
En la feria, que tuvo lugar entre el 20 y el 22 de agosto en la reconocida reserva natural de Egleton, participó una delegación argentina presidida por representantes del INPROTUR acompañados por Horacio Matarasso, Presidente de la South American Bird Fair y ornitólogo asesor del Ministerio de Turismo; Gisela Levy, informante del INPROTUR, y representantes de la provincia de Neuquén y la región de Esteros del Iberá.
Desde 1989, se realiza en forma ininterrumpida esta feria que convoca a más de 20.000 visitantes provenientes no sólo de Gran Bretaña, sino también de otras partes de Europa y el resto del mundo, quienes viajan especialmente para participar de la Birdwatching Fair. Este año, hubo más de 300 stands, entre los que se incluyen países, regiones, operadores especializados, hoteles & lodges y ópticas.
La Argentina cuenta con casi 1000 especies de aves y esto representa el 10 % de la población avícola del planeta.
El avistaje de aves representa en el mercado británico una de las actividades más tradicionales y populares, además de constituir uno de los productos turísticos más destacados a nivel comercial. Los británicos se interesan por la gran diversidad de especies que tiene la Argentina y por su alto estado de conservación. Los cóndores de la Cordillera de los Andes y los colibríes, con más de 30 especies, son las de su mayor interés, pero también llaman la atención las aves rapaces, ya que no se ven en Inglaterra ni en el resto de los países del Norte.
El director ejecutivo del INPROTUR, Leonardo Boto, dijo sobre Birdwatching Fair: “Esta es una de las ferias de producto más importantes para nuestra estrategia global, ya que hay más de 76 millones de observadores de aves que viajan anualmente por el mundo".

Fuente: http://www.turismo530.com/

PRIMERA BIENAL DE ARTE POPULAR EN CÓRDOBA

1 al 7 de Noviembre de 2010. Córdoba (Argentina)

La generación en nuestro medio de instancias de debate en torno al Arte Popular y el Folklore se ha transformado en los últimos años en un espacio común de reflexión y proyección académica.
Las actividades desarrolladas desde 2003 por la Cátedra de Folklore y la Comisión de Arte Popular (Escuela de Artes, Universidad Nacional de Córdoba) sentaron un importante precedente, promoviendo la inclusión de diversos enfoques críticos e instando a una revisión conceptual e histórica de las temáticas pertinentes y sus diferentes tratamientos.
En la continuidad de dichas actividades y con el interés de ampliar el marco de convocatoria se organiza la Primera Bienal de Arte Popular.
La misma ha previsto los siguientes

Ejes Temáticos

· Arte Popular y Folklore. Competencias disciplinares y revisiones conceptuales.
· Arte Popular y Políticas de Gestión.
· Educación Popular - Arte Popular.
· Danzas folklóricas. Enfoques históricos y discusiones estéticas.
· Artesanías. Debates conceptuales, ámbitos de producción y circulación comercial.
· Música Popular/Música Folklórica. Enfoques teóricos.
· Tradición Oral y Arte Popular. La trascendencia espaciotemporal del saber popular.

Para solicitar mayor información, dirigirse al Comité Organizador: folkloreyartepopular@yahoo.com.ar, danzaunc@yahoo.com.ar, patriciab.herrero@gmail.com

CONMEMORACIÓN POR AQUELLOS QUE DEJARON SU IMPRONTA EN NUESTRO PAÍS: 4 DE SEPTIEMBRE, DÍA DEL INMIGRANTE

PRIMERAS COLONIAS:

Las primeras colonizaciones comienzan bajo el gobierno de Urquiza. En 1855 el médico francés Augusto Brougnes firma un contrato con el gobierno de la provincia de Corrientes, comprometiéndose a traer 1000 familias de agricultores europeos en el plazo de 10 años.

Según el convenio, a cada familia correspondería una extensión de 35 hectáreas de tierra para cultivo, y se le proporcionaría harina, semillas, animales e instrumentos de labranza.




En 1855 arribaron, creándose centros en Santa Ana, Yapeyú y en las proximidades de la ciudad de Corrientes. En 1875 se crea la Comisión General de Inmigración, y en 1876 se dicta la ley N° 761, denominada Ley de Inmigración y Colonización.
La primera colonia estable es Esperanza, fundada en 1865 por Aarón Castellanos, en Santa Fe. Sus colonos eran en su mayor parte de origen suizo, aunque los había franceses y alemanes.
Los colonos traídos par Juan Lelong fundaron en Entre Ríos una colonia en el paraje denominado Calera de Espiro.
En 1857 Urquiza fundó también en Entre Ríos la colonia San José.
Baradero se convirtió en asiento de una de las primeras colonias, fundada por diez familias suizas, el 4 de febrero de 1856.
Las primeras colonias de galeses se instalaron en Puerto Madryn, en 1865. En 1878 se fundaron colonias en Resistencia (provincia de Chaco). La colonización no siempre fue orgánica, pues en muchos casos los colonos, por falta de organización, sufrieron verdaderas penurias, cuando no se habían tomado las medidas necesarias para recibirlos.
En 1880 se acentuó el carácter de aluvión del "poblamiento" del país. Las magníficas posibilidades de la República Argentina, las guerras y dificultades europeas atrajeron una fuerte corriente inmigratoria. Por ejemplo: los españoles aparecieron después de 1900.
La crisis agrícola de España y la pérdida de los mercados coloniales por las guerras de 1898 en las que España perdió Cuba, Puerto Rico y Filipinas provocaron un problema ocupacional y económico muy serio a los españoles. Esto contribuyó a que buscaran nuevos horizontes.
El saldo inmigratorio fue de 76.000 inmigrantes en la década del 60 al 70 y de 85.000 en la década del 70 al 80. La distribución tuvo una tendencia definida y la corriente inmigratoria se fijo preferentemente en la zona del litoral y en las grandes ciudades. Solo pequeños grupos se trasladaron al centro y al oeste del país.
Así comenzó a acentuarse intensamente la diferenciación entre el interior del país y la zona del litoral, antes contrapuestas por sus recursos económicos y ahora por diferencias demográficas y sociales. Para tener una idea aproximada de lo que se entiende por este "enorme flujo de inmigrantes" , tenemos que entre 1886 y 1870 el país recibió 160.000 inmigrantes mientras que entre 1881 y 1890 la cantidad de inmigrantes fue de 841.000 . Esta inmigración fue predominantemente de origen latino: español e italiano.
Posteriormente ingresan grandes contingentes de turcos, árabes, sirios y griegos. Los primeros inmigrantes árabes de Siria y Líbano ingresaron a fines del siglo XIX, en 1880, pero la primera ola inmigratoria importante fue entre principios del siglo XX y fines de la Primera Guerra Mundial. La construcción del ferrocarril creó una importantes fuente de trabajo para los inmigrantes y desencadenó un cambio radical en la economía del país. Buenos Aires fue la principal beneficiaria del nuevo desarrollo económico. La ciudad se europeizó en sus gustos y en sus modas: población cosmopolita, con arquitectura renovadora, con minorías cultas y activo su puerto. La capital ponía de manifiesto todos los rasgos del cambio que se llevaba a cabo en el país.
Argentina, al igual que Australia, Canadá, Brasil o Estados Unidos, está considerado como un país de inmigración, cuya sociedad ha sido influida en buena medida por un fenómeno inmigratorio masivo, que tuvo lugar a partir de mediados del siglo XIX.
Al igual que en el caso de los otros países mencionados, la Argentina constituyó uno de los principales países receptores de la gran corriente emigratoria europea, que tuvo lugar durante el período que transcurre desde 1800 hasta 1950, aproximadamente. El impacto de esta emigración europea transoceánica, que en América fue muy grande, en la Argentina fue particularmente intenso por dos motivos: por la cantidad de inmigrantes recibidos y por la escasa población existente en el territorio.
En efecto, en el primer censo de 1869 la población argentina no alcanzaba a 2.000.000 de habitantes. Por otra parte, ya para 1920, un poco más de la mitad de quienes poblaban la ciudad más grande, Buenos Aires, eran nacidos en el exterior.
Así, la Argentina creció en forma notable desde 1869 hasta 1914. En 1869 contaba con 1.737.676 habitantes, en 1895 había 3.954.961 y para 1914 tenía 7.885.237 habitantes.