lunes, 31 de diciembre de 2018

Contrate a un Guía Profesional de Turismo porque:

* La formación del Guía profesional incluye el conocimiento  del patrimonio cultural, natural e histórico de la ciudad promoviendo el respeto y cuidado del mismo;

* Tiene la capacitación necesaria para expresarse fluidamente en el idioma que el visitante extranjero requiere;

* Brinda asistencia ante dificultades, emergencias e imprevistos que el pasajero no podría resolver fácilmente por sus propios medios, tanto en hoteles y aeropuertos como con diferentes proveedores de servicios;

* Hace sentir al turista como en su casa, está atento a su comodidad y seguridad brindando toda la información necesaria para que así sea;

* Es un embajador cultural y social. El profesionalismo y amabilidad del Guía hacen que el turista quiera volver  y se convierta en un entusiasta difusor del destino visitado;

* Recibe capacitación y actualización permanente sobre la ciudad y su patrimonio;

* El Guía nos permite redescubrir la ciudad y sus atractivos, hace hablar a las paredes para que cuenten su historia. Nos permite conocer lugares, monumentos e instituciones de las cuales desconocíamos su existencia e importancia;

* Tiene información práctica del destino, es un referente en quien se puede confiar;

* Garantiza la ejecución efectiva del programa realizado por la agencia. Supervisa el itinerario previsto asegurando que se brinden todos los servicios. Debido a sus conocimientos prácticos, conoce las mejores rutas y horarios de servicios;

* Adapta su conocimiento para diferentes públicos: nacional, internacional y visitas escolares, entre otras;

* El Guía profesional se encuentra inscripto en el registro de Guías de la Ciudad de Buenos Aires. Esto es garantía de profesionalidad, formación y referencias;



 ¿Quién es AGuiTBA?
La Asociación de Guías de Turismo de Buenos Aires, creada en 1992 con personería jurídica, reúne tanto a los Guías profesionales inscriptos en el registro de Guías de la Ciudad de Buenos Aires, como así también a instituciones, empresas y particulares del sector que desean pertenecer como Socios Adherentes sumando su colaboración y participando de las actividades y eventos organizados.


Misión de AGuiTBA:

* Representar y armonizar las relaciones entre los Guías locales, las instituciones y las agencias de viajes;

* Brindar asistencia a los asociados para que conozcan sus derechos y las leyes que amparan el ejercicio de su profesión;

* Defender los derechos de los Guías profesionales y bregar por el cumplimiento de las leyes relacionadas con la actividad frente al ámbito público y privado;

* Remarcar la importancia de nuestra profesión. El Guía es el primer contacto que recibe un turista local o extranjero cuando llega a nuestra ciudad, su rol de embajador y generador de relaciones debe ser valorado ya que su presencia y desempeño permanecerá latente en el recuerdo del visitante


Beneficios para los Asociados:

* Bolsa de Trabajo;

Seguro de vida y  accidentes;

Cursos de Capacitación;

Boletín semanal con información actualizada;

Visitas guiadas gratuitas y actividades sociales;

Entrada gratuita a museos y Teatro Colón,  y descuentos en restaurantes;



 Beneficios para Agencias de Viajes:

* Contacto con Guías profesionales  en distintos idiomas (inglés portugués, italiano, japonés, alemán, ucraniano, francés, ruso, entre otros) y Guías especialistas en visitas temáticas;

Asesoramiento para diagramación de circuitos a medida;

* Guía y referencia sobre proveedores turísticos o para eventos;


Beneficios para Instituciones educativas en turismo:

* Presentación de profesionales en charlas;

* Brindar a los estudiantes la posibilidad de experimentar la profesión y ver un día de trabajo con un Guía calificado y certificado;

Realización de visitas temáticas a escuelas e instituciones educativas a través de profesionales de nuestra Asociación


Beneficios para empresas sponsors:

* Difundir sus productos o servicios con agencias de viajes  receptivas y con el mercado turístico.

Publicitar en el plano que se ha entregado a los turistas.

¿Cómo contactarse con AGuiTBA?
Carlos Pellegrini 833 piso 6° "C"
Lunes, Miércoles y Viernes de 13 a 18 hs
Tel: 4322-2557

jueves, 14 de junio de 2018

WORKSHOP DE POLO

Junto con La Martina y Polo Day los invitamos a participar del WORKSHOP de polo en la Maison de La Martina el día martes 26 de junio a las 10hs.

Se tratará sobre polo en Argentina y las experiencias vinculadas a este deporte que se pueden ofrecer a quienes visitan nuestro país.

Dirección: Av. Quintana 545, Recoleta.

Inscripción: info@aguitba.org.ar

Con reserva previa. Cupos limitados.

POLO FEMENINO


a
Si bien, por sus características propias, el polo está asociado directamente a un deporte de hombres, en los últimos años el polo femenino ha tenido un crecimiento sumamente importante. No sólo en el número de mujeres que se vuelcan a esta actividad, sino también, en la cantidad de asociaciones y federaciones que las nuclean y torneos nacionales e internacionales exclusivos para ellas.


Nuestro país es uno de los precursores en reglamentar el polo femenino ya que desde hace algunos años fue creado un sistema handicap propio y exclusivo para torneos de mujeres lo que ayudó también, evitar la comparación con el handicap masculino (en los certámenes mixtos se utiliza el hándicap general). De esta forma, Argentina se convirtió en el primer país del mundo en otorgar hándicap exclusivo para las mujeres y en dar un importante paso en lo que respecta al polo femenino a nivel mundial.

Un poco de historia

Los orígenes del polo se encuentran en Persia, alrededor del siglo V AC. Se sabe que era un juego de entrenamiento que con el tiempo se convirtió en el deporte nacional iraní. Su práctica estuvo vinculada a la nobleza, pero no sólo lo jugaban los reyes, sino también, reinas y doncellas. En la literatura antigua se menciona el nombre de la princesa Shirin, hija del Emperador Mauricio, famosa por su habilidad en este deporte. Desde entonces, el polo femenino se fue extendiendo a otros territorios, como India y China, donde también había mujeres que lo practicaban.

Polo femenino en argentina
Desde el año 2010 nuestro país cuenta con un sistema de hándicap exclusivo para mujeres federadas argentinas y extranjeras. Los últimos registros indican que hay unas 300 polistas argentinas federadas y que las jugadoras con más alto hándicap de nuestro país son: Lia Salvo con 9 goles de handicap, Marianela Castagnola y Paola Martínez (ambas con 8 goles de hándicap en el sistema femenino), y María Bellande con 6 goles de hándicap en el sistema femenino.

Fechas clave del polo femenino en argentina
El primer partido de polo femenino jugado en nuestro país, y del que se guardan registros, se disputó en el año 1927, en el club Los Pingüinos (Merlo, Buenos Aires) donde se enfrentaron Las Pingüinas y Estancia la Josefina. Sin embargo, el primer partido que apareció en la tapa de un diario (La Razón) se jugó en junio de 1938 en el Club Tortugas entre los equipos de Las Gacelas y Las Panteras.
En 1999 se jugó la primera final femenina en Palermo, la Catedral del Polo en el marco del Torneo Internacional Unicef. Se enfrentaron los equipos de EF y Apartur que resultó vencedor por 9 a 4.
El primero torneo oficial de polo femenino – abierto y con handicap - se jugó en abril de 2010 y fue organizado por la Asociación Argentina de Polo (AAP). Del mismo participaron 11 equipos de entre 7 y 12 goles femeninos de hándicap y resultó vencedor el equipo Pilarchico que derrotó 7 a 4 a Arelauquen.


Polo femenino en el mundo

Argentina es sinónimo indiscutido de polo en el mundo, tanto por la calidad de sus caballos, como por el nivel de sus jugadores. Otras dos grandes potencias dentro de este deporte son Estados Unidos e Inglaterra. Ambos países tienen una larga trayectoria en lo que respecta al polo femenino, cuentan con asociaciones que agrupan a las jugadoras y organizan gran cantidad de torneos. En Inglaterra el más importante es el UK National Women Polo Tournament (del que participan anualmente unos 30 equipos) y en Estados Unidos se organiza  el prestigioso torneo de mujeres Women’s Championship Tournament (WCT).

El calendario de campeonatos femeninos en Argentina va creciendo año a año. Actualmente los torneos más importantes del circuito son la Copa Miriam Heguy, la Copa Apertura, y el Campeonato Circuito Femenino.



POLO FEMENINO
Although often considered a sport for men due to it's physical characteristics, in recent years Women's polo has had a sizable growth. This has been not only in the amount of women beginning to play the sport but also in the amount of associations, clubs, and tournaments built around women, both nationally and internationally.

Our country is one of the first to implement specific rules for women's polo, and a few years back created a unique handicap system exclusively for women's tournaments that has helped eliminate direct comparisons with men's handicap score (though in some mixed competitions they use a general handicap). Because of this, Argentina has become the first country in the world to grant handicaps exclusively to women, representing a big step for the global respect for women's polo at an international level.

A bit of history

The origins of polo began in Persia, around the 5th century AD. We know it was a training game that ended up becoming the national sport in Iran. It's practice was linked with nobility, but rather than being focused on only kings, queens and maidens played as well. In ancient literature the name Princess Shirin, daughter of Emperor Mauricio is mentioned as being famous for her abilities in the sport.
Since then, feminine polo extended to new territories such as India and China, where women also practiced the sport.

Women's polo in argentina

Since the year 2010 our country has had a unique system of handicap for women - both in Argentina and internationally. The last registration check revealed that there are more than 300 female Argentine "polistas" and the players with the highest handicap in or country are:  Lia Salvo with a handicap of  9 goals, Marianela Castagnola and Paola Martínez (both with an 8 goal handicap in the feminine system), and María Bellande with 6 goals in the feminine system.

Key dates in women's polo in argentina
The first game of women's polo played in our country, since they began keeping record, is argued to be in the year 1927 in the club Los Pingüinos (Merlo, Buenos Aires) where the two teams playing were Las Pingüinas and Estancia La Josefina. However, the first game to appear on the cover of a newspaer (La Razón) was played in June of 1938 in the Club Tortugas, between the teams of Las Gacelas and Las Panteras. 
In 1999 the first women's finals was played in Palermo, la Catedral del Polo, as a part of the International Unicef Tournament. The two teams competing were EF and Apartur, and the final score was 9 to 4.
The first official women's tournament - open and with handicap - was played in April of 2010 and organized by the Asociación Argentina de Polo (AAP). In this there were 11 teams of between 7 and 12 feminine handicap goals, and the final winner was the team Pilarchico who beat Arelauquen 7 to 4. 


Women's polo in the world

Argentina is undeniably synonymous around the world with polo, as much for the quality of the horses as for the skill of the players. Other strong forces in this sport are the U.S and England. Both countries have a large trajectory in respect to women's polo, and have their own associations and organizations that group women players together and organize tournaments. In England the most important is the UK National Women Polo Tournament (in which 30 teams compete annually) and in the U.S. the prestigious Women's Championship Tournament (WCT) takes place.
 
The calendar of women's competitions in Argentina is growing year by year. Currently the most important tournaments in the circuit are La Copa Miriam Heguy, la Copa Apertura, and the Campeonato Circuito Femenino.

jueves, 31 de mayo de 2018

FELIZ DÍA COLEGAS

Hoy se conmemora el Día Nacional del Guía de Turismo, recordando el natalicio del “padre” del Turismo en la Argentina, Perito: Francisco Pascasio Moreno.

¡Les deseamos a todos los Guías de Turismo un muy feliz día!

Durante el Encuentro Nacional de Guías del año 1992, en Resistencia, Chaco, fue cuando la Asamblea Plenaria institucionalizó al 31 de mayo, fecha de nacimiento de Francisco Pascasio Moreno, como “Día Nacional del Guía de Turismo”.

Francisco Pascasio Moreno, es recordado como un hombre emblemático para los Guías de Turismo. Es reconocido como naturalista, investigador y gran promotor de los viajes turísticos. Nació el 31 de mayo de 1852 en la ciudad de Buenos Aires; y fue reconocido popularmente medio siglo después como “Perito” Moreno. Su protagonismo en la gestión de nuestras fronteras, su familiarización con nuestros recursos naturales, su férrea defensa del ambiente y su vocación por descubrir, preservar y recorrer nuestra extensa geografía vinculan su natalicio con el homenaje al Guía de Turismo profesional.

Saludos cordiales,
Comisión Directiva.

lunes, 28 de mayo de 2018

CURSO AVES ARGENTINAS

Junto con Aves Argentinas estamos lanzando un nuevo curso teórico-práctico. Donde se brindará información detallada sobre las aves que podemos observar en cada una de las regiones del país.

Dirigido a observadores de aves, guías de turismo, viajeros, futuros guardaparques, estudiantes y público en general, no se necesitan conocimientos previos.

Nueve clases del 5 de junio al 3 de julio, dictadas por experimentados naturalistas y ornitólogos e ilustradas con presentaciones power point y diapositivas. Apuntes.

Se entregarán apuntes y certificados de asistencia a quienes concurran al 75 % de las clases.

- Precios:

$800 Socios de Aves Argentinas y Socios AGuiTBA con credencial 2018.

$1100 Estudiantes, docentes, jubilados y Guías de Turismo con credencial del ENTE de Turismo vigente.

$1400 No socios.

- Inscripción:

En la sede de Aves Argentinas. Enviando un mail a educacion@avesargentinas.org.ar  llamando por teléfono 4943-7216 al 19 o personalmente. Al hacerlo deberán informar nombres y apellidos completos, número y tipo de documento y teléfono de contacto.

viernes, 18 de mayo de 2018

CAMPAÑA DE SENSIBILIZACIÓN REGISTRO DE GUÍAS DE TURISMO



El día miércoles 16 de mayo realizamos en forma conjunta con el ENTE de Tur


ismo la acción de PRE-CONTROL de Guías de Turismo repartiendo volantes y acercando información a los turistas respecto a la Ley 1264, y la obligatoriedad de contratar Guías de Turismo registrados en el ENTE.



Comenzamos por Plaza de Mayo y se visitaran lugares estratégicos de la Ciudad, en forma alternativa SIN PREVIO AVISO.



Para esta campaña estuvimos trabajando con el ENTE en el diseño de 2 folletos, trabajo que llevo varias reuniones durante los meses precedentes.


Estos folletos se encuentran exhibidos desde hace varios días en el Café de los Artistas (Caminito) y en el ingreso al Cementerio de la Recoleta.

Estamos acercando a través de nuestros colegas los folletos a otros lugares de detención dentro de la visita a la ciudad. Aquellos que deseen tenerlos para dejarlos en otros sitios o acercarlos a las mesas operativas de las agencias pueden pasar por nuestra Asociación (Lu-Mie-Vie 13:30 a 18hs).

Por medio del ENTE se están enviado notificaciones a las Agencias de Viajes. También pueden enviarnos a info@aguitba.org.ar nombres de agencias con su dirección de mail, teléfono y nombre se la persona responsable para que sean notificados.


Seguimos trabajando para TODOS los Guías de Turismo, con mucho esfuerzo, tiempo y dedicación por parte de la Comisión Directiva.

sábado, 12 de mayo de 2018

FELIZ ANIVERSARIO AGUITBA

Nuestra Asociación cumple 26 AÑOS y queremos desear un FELIZ ANIVERSARIO de parte de la Comisión Directiva y todos sus Socios.
¡Estamos orgullosos de pertenecer a ella!

¡Que sean muchos más en paz y armonía!

miércoles, 9 de mayo de 2018

EQUIPAMIENTO DE POLO


El polo es un deporte intenso y apasionante que garantiza altas dosis de adrenalina a quien lo practica. Sin embargo, como todo deporte que combina caballos y velocidad tiene ciertos riesgos asociados. Por este motivo, los jugadores no deben confiar únicamente en su destreza y habilidades, sino que  tienen que contar también con el equipamiento adecuado para disfrutar de esta actividad de forma más segura.

El equipamiento reglamentario para jugar un partido de polo profesional está estipulado por la Asociación Argentina de Polo (AAP). Esta es la entidad responsable en nuestro país de establecer y hacer cumplir todas las reglas del juego de polo destinadas a garantizar la seguridad, tanto del jugador, como del caballo.
 


¿Cuál es el equipamiento que deben usar los jugadores para estar protegidos dentro la cancha?


• Casco: debe ser rígido en el exterior y acolchado en el interior para proteger la cabeza del jinete de golpes o caídas. Sirve también para identificar al jugador. Algunos cascos pueden incluir un protector facial o barbijo.
• Botas de montar: por lo general son de cuero marrones y protegen las piernas del jugador de golpes que pudieran generar lesiones serias. Cuentan con un pequeño taco que brinda el agarre necesario para que los pies queden bien sujetos a los estribos. No pueden tener espuelas, tachas o hebillas.
• Rodilleras: al igual que las botas se utilizan para proteger las piernas del jugador de posibles tacazos, bochazos o caídas.
También los protegen en caso de ser tomados por otro jugador en la defensa.
• Guantes: resguardan las manos del jinete y mejoran el agarre al taco y a las riendas.
• Coderas: brindan protección para los codos del jugador ante posibles golpes o caídas.
• Anteojos protectores: brindan al jugador seguridad y protección frente a posibles impactos o golpes.
• Taco: mide alrededor de 1,30 metros, es flexible, y se usa siempre en la mano derecha. Incluso los jugadores zurdos deben cumplir con esta regla.
• Fusta: es flexible y liviana. Se utiliza para dirigir y controlar al caballo.

¿Cuál es el equipamiento reglamentario para los caballos de polo?

- Vendas: las patas son las partes más sensibles de los caballos y, por ende, las que más deben protegerse. Para evitar golpes, raspones y torceduras, y resguardar los tendones, se deben envolver con vendas elásticas o “tendoneras” de goma.

- Herraduras: protegen los cascos del animal. Deben tener reborde y este sólo puede estar colocado en el borde interno de la herradura.
- Montura: existen diferentes tipos de monturas pero en todos los casos, lo más importante, es que sea confortable tanto para el jinete como para el caballo. Debe tener una cincha, que la sujeta al lomo del animal, y una sobrecincha por si la cincha llegara a cortarse. Debajo de la montura se coloca también un mandil o sudadera que sirve para fijar la montura al lomo del caballo.
- Estribos: se fijan a la silla de montar y permiten al jinete introducir los pies brindando seguridad y estabilidad.
- Brida: son las correas con las que se controla al animal.
- Bocado: es la parte de la brida que se introduce en la boca del animal y se utiliza para dirigirlo, frenarlo y darle órdenes. Debido a que la boca es una zona fundamental para el manejo y el control del caballo, y que el grado de sensibilidad de cada boca es diferente, existen distintos tipos de bocados adaptables a la boca de cada animal.
- Riendas: se utilizan dobles para controlar de forma separada que el animal se detenga y gire, y para evitar perder el control en caso que una de las dos se rompa o se corte.
- Martingala: cumple la función de mantener la cabeza del caballo en posición correcta.


Curiosidades

¿Por qué los caballos de polo tienen la cola trenzada?
El motivo de esta práctica es para evitar que los pelos de la cola se enreden con los tacos.

¿Por qué los caballos de polo tienen las crines recortadas?
Por el mismo motivo que se trenza la cola, las crines suelen cortarse cerca de la piel del animal para evitar que el jinete las enganche con la brida.

¿Por qué los jugadores deben usar el taco siempre en la mano derecha?
Es una de las reglas básicas del juego de polo y fue estipulada por razones de seguridad. Esta regla la deben cumplir tanto los jugadores diestros como los zurdos. En el caso de estos últimos, se acuerda que suelen golpear la bocha con menor precisión que los diestros, pero guiar con mayor destreza a sus caballos.

¿Quién se ocupa ensillar y preparar al caballo para salir a la cancha?
El petisero es el responsable de alistar al caballo para el juego y, por ende, tiene un rol fundamental en lo que respecta a la seguridad dentro de la cancha. Los petiseros son las personas que mejor conocen a los caballos y las más capacitadas para llevar adelante esta tarea que demanda tiempo, experiencia y mucha dedicación.

martes, 27 de marzo de 2018

CURSO: BIENOS AIRES DE PRINCIPIOS DEL SIGLO XX, ECLÉCTICA Y COSMOPOLITA, DE LA ALDEA A LA METRÓPOLI

Los invitamos a participar del curso “Buenos Aires de principios del Siglo XX, Ecléctica y cosmopolita, de la aldea a la metrópoli”, continuando con el convenio que realizamos junto al Museo de Arte Hispanoamericano Isaac Fernández Blanco.
Dictado por: Arq. Tito Gastaldi y Arq. Rita Comando

Fechas: Jueves de mayo y junio

Horario: 14 a 17 hs

Arancel: $ 3.500.- (2 cuotas de $ 1750.-)

Inscripción: 20% de descuento hasta 15/04: $ 2.800

Bonificación: participantes de cursos anteriores  y  Socios AGuiTBA: $ 2450 

Información sobre contenidos y dinámica de los cursos:  mifb.turismocultural2@gmail.com

Inscripción: Carlos Pellegrini 833 6to “C” (oficina AGuiTBA).

Contenido:
El curso tratara sobre la arquitectura argentina de finales del siglo XIX y las primeras décadas del XX. La sociedad argentina tomara de los movimientos y escuelas de arquitectura europea, lo que le permita transmitir el mensaje de su condición cultural y social. En un momento donde se mezcla la clase patricia enriquecida por el modelo agroexportador con los inmigrantes que llegan con sus ideas de vanguardia queriendo conquistar la América y alcanzando el crecimiento económico. Por su parte los arquitectos venidos de Europa traerán su bagaje de influencias, formando a las primeras generaciones de arquitectos locales, adaptando de acuerdo al cliente el “estilo” del proyecto o defendiendo sus ideales.