LA ASAMBLEA GENERAL DE LAS NACIONES UNIDAS RECONOCE EL PAPEL DEL TURISMO EN EL DESARROLLO SOSTENIBLE

La Asamblea General de las Naciones Unidas adoptó por consenso en su 65º período de sesiones tres resoluciones separadas en las que se pone de relieve el papel del turismo en el desarrollo sostenible. Las tres resoluciones, relativas a la aplicación del Código Ético Mundial para el Turismo, a la promoción del ecoturismo y a la importancia del turismo sostenible para los pequeños Estados insulares en desarrollo subrayan la significación del sector en la agenda del desarrollo en términos de sostenibilidad, empleo y eliminación de la pobreza.
La resolución sobre el Código Ético Mundial para el Turismo aplaude el trabajo de la OMT y de su Comité Mundial de Ética del Turismo y el creciente gado de compromiso institucional y jurídico de los Estados Miembros con la aplicación del Código.
Reconoce la necesidad de promover el desarrollo del turismo sostenible y de incrementar los beneficios del turismo para las comunidades receptoras a la vez que se preserva su integridad cultural y ambiental y se fomenta la protección de las zonas sensibles desde el punto de vista ecológico y del patrimonio natural.

En el mismo sentido, reconoce la necesidad de promover el desarrollo del turismo sostenible y de abordar los retos del cambio climático y poner coto a la pérdida de biodiversidad. La resolución reitera además la invitación a los Estados Miembros y a otros agentes del turismo que aún no lo han hecho, en particular del sector privado, a integrar los principios del Código Ético Mundial para el Turismo en la legislación, en sus prácticas profesionales y en sus códigos de conducta. La resolución alienta a la OMT a que, a través de su Comité Mundial de Ética del Turismo y su Secretaría permanente en Italia, continúe promocionando y difundiendo el Código e invita a los Estados Miembros de las Naciones Unidas y a otras partes a apoyar las actividades emprendidas por la OMT para la promoción del turismo responsable y sostenible.

La resolución sobre el Código Ético Mundial para el Turismo resume los resultados del estudio por parte de la Asamblea General de un informe de la OMT y fue promovida por 32 países, siendo Honduras el promotor principal. Otros países que refrendaron la resolución fueron Costa Rica, Comoras, Djibouti, El Salvador, Eslovenia, España, Fiji, Finlandia, Gabón, Gambia, Guatemala, Haití, Hungría, Indonesia, Islas Salomón, Italia, Jordania, Líbano, Luxemburgo, México, Mónaco, Montenegro, Marruecos, Pakistán, Perú, República de Corea, República Dominicana, Serbia, Seychelles, Tailandia y Ucrania.

Promover el ecoturismo para la erradicación de la pobreza y la protección ambiental

La resolución sobre la promoción del ecoturismo para la erradicación de la pobreza y la protección ambiental, encabezada por Marruecos y apoyada por 90 países, reconoce que el ecoturismo puede tener efectos positivos en la generación de ingresos, la creación de empleo, la educación y, de ese modo, en la lucha contra la pobreza y el hambre y puede contribuir directamente a alcanzar objetivos de desarrollo internacionalmente acordados, entre ellos los Objetivos de Desarrollo del Milenio. Además, reconoce que el ecoturismo crea oportunidades significativas para la conservación, la protección y el uso sostenible de las áreas naturales, alentando a las comunidades locales e indígenas de los países receptores, así como a los turistas, a conservar y respetar el patrimonio natural y cultural. Al adoptar la resolución, la Asamblea General de las Naciones Unidas alienta a sus Estados Miembros a promover la inversión en el ecoturismo e insta al sistema de las Naciones Unidas a promocionar el ecoturismo en el contexto de los Objetivos de Desarrollo del Milenio como instrumento que puede ayudar a alcanzar dichos objetivos, en particular el de erradicar la pobreza extrema y garantizar la sostenibilidad ambiental.

El turismo contribuye al progreso de los pequeños Estados insulares en desarrollo (PEID)

El Documento final de la Reunión de Examen de Alto Nivel sobre la aplicación de la Estrategia de Mauricio para la ejecución ulterior del Programa de Acción para el desarrollo sostenible de los pequeños Estados insulares en desarrollo, celebrada los días 24 y 25 de septiembre de 2010, menciona el turismo como uno de los principales ámbitos que pueden contribuir al desarrollo sostenible de los PEID. En este marco, la resolución de la Asamblea General sobre el turismo sostenible en los PEID reconoce que para la mayoría de estos Estados, el turismo es un pilar importante del empleo, la entrada de divisas y el crecimiento económico. Se señala además que el cambio climático, unido a otras causas de degradación ambiental, podría incidir negativamente en la sostenibilidad del sector turístico de los PEID.
Por consiguiente, la Reunión de Examen de Alto Nivel de la Asamblea General instó a la Organización Mundial del Turismo, otros organismos de las Naciones Unidas y demás partes interesadas a apoyar el desarrollo y la aplicación por parte de los PEID de medidas encaminadas a promover el turismo sostenible.

Fuente: http://www.hostnews.com.ar/

LAS RESERVAS PARA FIN DE AÑO EN BUENOS AIRES SUPERAN EL 85 %

El monitoreo de reservas hoteleras realizado por el Ente de Turismo de la Ciudad de Buenos Aires anticipa que la afluencia de turistas será importante, particularmente la de brasileños que se han lanzado a la compra de paquetes de 3 y 4 noches para pasar Fin de Año en Buenos Aires. Las reservas en hoteles promedian el 87% para los establecimientos 5 estrellas; 90% para los 4 estrellas y 77% para los 3 estrellas. Brasil será el principal mercado de turistas a la Ciudad y en segundo término el resto de los países regionales entre los que destaca Chile.
El mercado brasilero es el de mayor crecimiento a lo largo del 2010. De enero a noviembre casi 800.000 turistas brasileños visitaron la ciudad de Buenos Aires. Su participación respecto al total de turistas internacionales a la ciudad representa el 34%.

Comparando con el período enero-noviembre 2009, el crecimiento de turistas brasileños a la Ciudad de Buenos Aires fue de 86,36% y con respecto a 2008 del 34.30%.

Las ciudades de Brasil que mayor número de turistas traerán este mes de diciembre a la ciudad de Buenos Aires son San Pablo, Río de Janeiro y Belo Horizonte.

En las últimas semanas los principales medios periodísticos de esas ciudades han dedicado páginas enteras a la publicación de notas con recomendaciones para pasar fin de año en la Ciudad de Buenos Aires, como la revista Veja que en su nota de tapa tituló Compras em Buenos Aires con el desarrollo de un extenso reportaje de 12 páginas, o el suplemento turismo de la Folha de Sao Paulo con 6 páginas y nota de tapa para la ciudad de Buenos Aires.

En la ciudad de Belo Horizonte el diario Estado de Minas también recomendó a la ciudad de Buenos Aires como destino para festejar fin de año. Lo mismo un equipo del programa Sem Malas de la cadena O Globo realizó la producción de un especial para la Ciudad que emitirá próximamente.

Asimismo, la editorial Abril de Brasil que en el mes de septiembre lanzó a la venta en ese mercado la guía Quatro Rodas de la Ciudad de Buenos Aires 2011 informó que es el producto de mayor éxito de ventas que está teniendo el grupo editorial. Es la primera vez que Quatro Rodas publica una guía de un destino no brasilero.

http://www.buenosaires.gov.ar/

ALGUNOS DATOS SOBRE PASAJEROS DE CRUCEROS EN BUENOS AIRES

Se estiman para esta temporada, un total de 137 arribos de cruceros a Buenos Aires, que representan casi 350 mil pasajeros turistas.
En un reciente estudios sobre Turismo en Cruceros, sobre una muestra a 892 pasajeros se registraron los siguientes aspectos:
El 93% de de los cruceristas volvería a visitar Buenos Aires, con la siguiente tendencia: un 95% para los brasileños (como la comunidad próxima y numerosa ), 90% para los estadounidenses y canadienses, y 87% para los europeos.
Los turistas provenientes de Brasil destacan la importancia del destino Buenos Aires en la decisión de emprender el crucero.
Sobre los hábitos y actividades en Buenos Aires, el 34% contrató un city tour, siendo las estadounidenses y canadienses quienes mas requieren estos servicios turísticos (53 %).
Sobre sus paseos, los cruceritas manifestaron que habian visitado , Microcentro/Plaza de Mayo (74%), Recoleta (55%), La Boca (53%), Puerto Madero (52%), compras (50%), restaurants (47%), Palermo (46%), San Telmo (44%), Bus turístico y shows de tango en Buenos Aires (ambos 38%). también visita a museos (7%), visita al Delta/Tigre (4%), cine (2%), disco/pub (2%), día de campo/estancia (1%), conciertos/recitales (1%), visitas a La Plata (1%) y al Zoológico (1%).
Los artículos de cuero ( ropa de cuero y otros) demostraron ser del interés de la mayoría de los encuestados, como de los brasileños de toda la indumentaria en general. También los vinos argentinos son muy atractivos, para los visitantes.

COMENZARON LOS CORTES DE CALLES EN LA CIUDAD POR EL RALLY DAKAR (PARA TENERLO EN CUENTA)

Varias de las principales calles y avenidas porteñas se verán afectadas por el Rally Dakar Argentina-Chile 2011, que comenzará el próximo sábado, informó la Dirección General de Tránsito de la ciudad de Buenos Aires, que dio a conocer el diagrama de cortes y restricciones.

Desde las 9 del domingo pasado quedó reducida la calzada de la avenida 9 de Julio entre Santa Fe y la Autopista 25 de Mayo (primer carril del lado de Cerrito y de Carlos Pellegrini), y entre Corrientes y Perón (los primeros tres carriles del lado de Cerrito y de Pellegrini).

Lo mismo ocurrió en la Plazoleta central de 9 de Julio entre Lavalle y Tucumán (primeros carriles centrales del lado de Cerrito y de Pellegrini), y entre Sarmiento e Hipólito Yrigoyen, primer carril central del lado de Cerrito (Lima) y carril central del lado de Pellegini (Bernardo Irigoyen).También quedará restringida la 9 de Julio entre Plaza de la República y la plazoleta triangular central (2 carriles centrales en ambas manos) y habrá un corte total de circunvalación de la Plaza de la República, lado sur.
El próximo martes comenzará, a las 8, el vallado desde Libertador y Cerrito hasta Corrientes, dejando las bocacalles libres.El jueves a las 10 se producirá el corte total de 9 de Julio entre Corrientes y Perón (incluida Sarmiento pero liberado el cruce por Perón y Bartolomé Mitre sin ingreso a 9 de Julio). A las 20 será cortado el tránsito por Cerrito entre Corrientes y Perón y a las 22 cortarán Bartolomé Mitre entre Diagonal Norte y 9 de Julio.A esa misma hora quedará reducida la circulación por Diagonal Norte entre Mitre y Plaza de Mayo (2 primeros carriles) y en Avenida de Mayo, entre Plaza de Mayo y 9 de Julio, y comenzará el armado de vallas en 9 de Julio entre Corrientes y Tucumán, por lo que habrá cortes transversales.

Las autoridades metropolitanas recomendaron a los automovilistas transitar con prudencia y precaución en los días y horarios en que el Rally Dakar afectará la circulación por el centro de la Ciudad.

CASA DE LINIERS: SEDE DE LA DIRECCIÓN GENERAL PATRIMONIO E INSTITUTO HISTÓRICO

La casa data de 1788, y es la única casa colonial del Barrio de San Telmo, y una de las pocas auténticas existentes en la ciudad de Buenos Aires. Esta casa perteneció al Virrey Santiago de Liniers cuando ya Buenos Aires era la capital de Virreinato del Río de la Plata.
La casa permaneció en manos de la familia Estrada durante las últimas décadas.

Ángel Estrada fue fundador de una editorial cuya sede fue construida en un terreno adyacente, con frente sobre la calle Bolívar, y poseía además un tercer terreno que habían transformado en estacionamiento de automóviles. A comienzos de 2009, Editorial Estrada puso en venta sus tres propiedades, con voluntad de que tuvieran utilidad pública, y la ofreció en venta al Gobierno de la Ciudad.
Finalmente, vecinos e interesados se movilizaron, incluso realizando un acto disfrazados de corsarios frente a la Casa de Liniers, y finalmente el Gobierno de la Ciudad vendió cuatro propiedades que tenía en su poder, para adquirir la vivienda del virrey, la sede de Editorial Estrada y el estacionamiento.
Esta casa con toda su simpleza, constituye un testimonio claro de aquellos tiempos de pobreza en la ciudad colonial: austera, chata, con sus ventanas sin alinear, era la vivienda del héroe de las Invasiones inglesas, tal vez el hombre más importante de la ciudad de esos momentos. Es el mejor referente de una típica construcción colonial en Buenos Aires de los años 1810, y de las más lujosas que existían por aquel entonces. Posee una gran importancia arquitectónica porque es uno de los pocos registros que quedan de la arquitectura colonial civil, ya que solo se mantiene la religiosa en pie con sus signos originales. Por eso esta casa de Liniers se transforma en un edificio de gran valor, al constituirse en uno de esos pocos registros coloniales auténticos.

EL PRIMER ÁRBOL DE NAVIDAD EN BUENOS AIRES

Un 24 de diciembre de 1828, el Barrio del Alto se iluminó con un suave resplandor que asombró al vecindario. La gente se fue acercando en grupos a la casa de Miguel Hines, desde cuya sala con los ventanales abiertos un abedul tachonado de pequeñas candelas irradiaba las sorprendentes luces. De las ramas del abedul pendían muñecas, trompos, soldaditos y cornetas. A sus pies abundaban los caramelos, turrones y chocolates. Fue el “primer árbol de Navidad de Buenos Aires”, nos cuenta Pastor Obligado en sus Tradiciones Argentinas.
Miguel Hines, ­que había nacido en Dublín en 1789 como fruto de un amor clandestino­, recibió el apellido de su madre adoptiva, pero todo hace suponer que, en realidad, era hijo ilegítimo del disoluto príncipe Jorge de Inglaterra, quien en 1820 llegó al trono con el nombre de Jorge IV.

Sin embargo, Miguel no quiso ­o no pudo­ hacer valer su parentesco y estando en Londres en 1806 presenció entusiasmado el paseo triunfal dado al tesoro saqueado a nuestro Virreinato, por lo que sin pensarlo mucho se enroló en la siguiente expedición que comandaría el general Whitelocke.
Vestido de rojo y empuñando el largo fusil con bayoneta triangular, desembarcó resuelto en estas costas. Pero sus hazañas militares no llegaron muy lejos porque en los primeros combates un balazo criollo lo derribó en la calle de la Piedad (hoy Bartolomé Mitre). El comerciante Jorge Terrada lo recogió y amparó en su casa. Una vez curado, el príncipe Miguel Hines ya nunca se alejó del Río de la Plata. Convertido en comerciante maderero, deambuló de una costa a otra, pues tenía casa en Buenos Aires y en Colonia del Sacramento, donde se casó con María González, quien le dio cinco hijas.

En esa misma ciudad, años más tarde, murió asesinado por razones políticas, dejándo además de su descendencia la tradición del Arbol de Navidad, que por ese tiempo aún no había arraigado ni en Francia ni en España pero sí en Inglaterra, a donde había sido llevada en 1761 por una princesa alemana.

UN CLÁSICO DE NUESTRA GASTRONOMÍA, PATRIMONIO DE LOS PORTEÑOS: LAS PIZZERÍAS DE BUENOS AIRES

La gastronomía, como parte indivisible del patrimonio cultural de un pueblo, forma parte del paisaje ciudadano sobre la base de las costumbres más arraigadas de sus habitantes.
En el libro titulado “Pizzerías de valor patrimonial de Buenos Aires” editado por el Ministerio de Cultura porteño hay una selección de 39 pizzerías notables de la ciudad.
La selección incluye a las que todos conocen y no podían quedar afuera: Las Cuartetas, Güerrín y Los Inmortales, reyes de la pizza en la calle Corrientes, o las populares La Continental y La Americana, en Congreso. Pero también a las que hicieron historia en su barrio, o mejor dicho, las que forman parte de la historia de su gente: como Burgio, de Cabildo al 2400, una de las pocas que tiene todavía horno a leña y por donde pasaron generaciones de estudiantes de Belgrano cuando salían del cine Lido, los días en que no iban a clase.
La elección también tocó a las pizzerías de culto: en esa categoría lleva la delantera Angelín, en Córdoba al 5200 (Villa Crespo), que se atribuye ser “el creador de la pizza canchera”, más grande que la tradicional, sólo con salsa, sin muzzarella. Pero también tienen un lugar El Cuartito (Talcahuano 937) o Pirilo (Defensa al 800), donde se come pizza “de parado” desde 1932.
La nómina no quiso dejar afuera a expresiones más modernas, como Filo (San Martín al 900), donde la pizza convive con exposiciones de artes plásticas, ciclos de cine o conciertos de jazz; exquisitas, como Romario, en Las Cañitas; o simplemente barriales, como El Cedrón, de Juan B. Alberdi al 6100 (Mataderos), una esquina que recuerda a personajes como el historietista Alberto Breccia y el boxeador Justo Suárez.

AGuiTBA PRESENTE EN BRINDIS DE EL QUERANDÍ

AGuiTBA fue invitada al brindis de El Querandí que se realizó el día miércoles en el Salón Q de la prestigiosa tanguería. Los guías invitados compartimos un grato momento y brindamos por un 2011 con mucho trabajo para todos.

Gracias El Querandí por Invitarnos como Asociación y acompañarnos incondicionalmente en nuestra labor!!

OPINIÓN CON FIRMA, por nuestro colega Mario Braun

Al igual que en temporadas anteriores nos enfrentamos con el hecho que los transportistas nos dejan abandonados a nuestra suerte al finalizar los transfers a Eze o nos exijen que vayamos por nuestros medios hasta allí.
Entiendo que es una arbitraria modificación de nuestras condiciones laborales basada sólo en un desmedido afan de lucro y que se lleva por delante nuestros derechos como trabajadores .
Ejemplos - y todos podrán aportar bastantes más - :A) transfer out Hotel-Eze 06.30 para llegar 07.15 y proveer al check in. Informa el chofer que debe estar a más tardar 08.15 de regreso en Baires porque tiene un servicio. El check in llevó el tiempo lógico y prudencial sin excederse de lo previsto, pero al finalizarlo ... ya la unidad de transporte había partido y la "solución" es un ofrecimiento de un voucher para regresar en Tienda León.
B) Transfer in... La unidad de transporte espera en Eze. Solución para llegar : que tome un Tienda León...
Agravante: cuando me encuentro con el transporte el mismo no se corresponde con los requerimientos de la Agencia.
Situación que podría haberse solucionado de haberlo visto antes de partir a Eze.
Y son sólo dos ejemplos mínimos de una realidad que toca vivir a diario a muchos colegas.
A quién tirarle la bronca ? El chofer cumple órdenes... La mesa operativa del transportista resuelve por su cuenta cómo disponer de nosotros.
Considero que este tema debemos plantearlo directamente ante las agencias que son quienes nos contratan al igual que al transporte. Hasta donde tengo conocimiento pagan por un servicio de X horas, NO por la mitad o menos. Y si debemos regresar o ir al Aeropuerto por otro medio, debemos exigir no sólo el pago del transporte privado sino - en caso de usar el servicio regular de Tienda León - al menos una hora y media más de honorarios.
Es éste un caso en que somos víctimas de nuestras propias debilidades antes de poder aprovechar nuestra fortaleza como profesionales.
Otra preocupación referida al transporte. Con demasiada frecuencia nos enteramos que los choferes no cuentan con las horas de descanso necesarias. Podrán contestarme que no es tema nuestro.
Pero los que estamos arriba de la combi o el bus somos nosotros. Y mi vida vale !!! . La pregunta es cuanto más debemos esperar para poder desarrollar nuestra tarea en forma segura ? O tendremos alguna solución después de un accidente porque el chofer - nuestro colega trabajador -finalizó su servicio pasada la medianoche, lo reinició a la madrugada con un charter o traslado antes de llevarnos , por ejemplo, a una Fiesta Gaucha, donde prefiere dormir en vez de almorzar...
Estos son dos temas que , en mi opinión, deben ser tratados con las Agencias de Viaje porque, como escrito al inicio hacen a nuestras condiciones laborales que considero severamente afectadas por lo expuesto.
¿ O debemos llegar a tomar medidas extremas para defender lo que nos corresponde ?

F.Mario Braun
DNI 4373786
marioguide@gmail.com.

BUENOS AIRES CAPITAL MUNDIAL DEL LIBRO 2011

Desde el año 2001, la UNESCO generó la distinción de Capital Mundial del Libro. Esta distinción se otorga cada año a una ciudad diferente; es un reconocimiento al trabajo que allí se ha desarrollado para promover los libros y la lectura.

Es, por otro lado una gran oportunidad para que lectores, escritores, editores, traductores, estados y empresas se unan durante todo un año en la búsqueda de un objetivo común: la celebración de la palabra.
Por este motivo en marzo del año pasado, el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, acompañado por Fundación el Libro, CAL, CAPLA, CAP, ABGRA, ALIJA, SADE y SEA presentó su candidatura ante UNESCO para ser considerada junto a las ciudades de Caracas, Lagos, La Habana, Porto Novo, Sharjah y Teherán como posible Capital Mundial del libro 2011.
En el mes de junio de 2009, cuando tras revisar todas las postulaciones, el Comité de Selección conformado por UNESCO, la Federación Internacional de Editores, la Federación Internacional de Bibliotecarios y Bibliotecas y la Unión Internacional de Editores, distinguió a la ciudad de Buenos Aires como Capital Mundial del Libro 2011.
A raíz de ello, Buenos Aires será Capital Mundial del Libro a partir del 23 de abril de 2011.

En el transcurso de este año el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires impulsará una vasta programación en el marco de tres objetivos: la promoción del libro, la promoción de la lectura, la difusión del patrimonio literario de la ciudad.

NUESTROS DESEOS PARA 2011‏

Queridos colegas:

El pasado martes nos reunimos en Mystique para despedir el año 2010, un año que en lo personal ha sido una bisagra en nuestras vidas, donde ha habido cambios, aciertos, desaciertos y nuevas metas.
Dentro de unos días, se cumplirán 12 meses en que hemos asumido la conducción de AGuiTBA, y desde el principio lo hemos hecho con amor, entrega, pero por sobre todo, con mucha responsabilidad.
Sabemos que hemos logrado cosas, pero también tenemos claro la cantidad de objetivos que tenemos pendientes, y desde aquí, queremos asegurarles que tienen dos mujeres enteras y de pie luchando por ellos.
El año que pronto comenzará tiene como objetivo primordial la realización del XXVIII Congreso Nacional de Guías de Turismo en la Ciudad de Buenos Aires, donde esperamos una amplia participación del interior y también de todos los guías de la CABA.
Además, está pendiente la tan esperada reglamentación de la ley de guías N°.1264/03, para que podamos hacer valer nuestra profesión y regularizar nuestro trabajo.
También, seguiremos mejorando la Bolsa de Trabajo, la cual en los últimos 6 meses le ha dado trabajo a 30 guías, entre ellos 3 que viajaron al Sudeste Asiático. Todos los servicios fueron cotizados con los honorarios sugeridos por la Asociación.

Hace unos días, una gran amiga nos contaba que un viaje le permitió conocer guías de otros lugares, y recordar de qué forma trabajábamos cuando comenzamos a guiar: con mucha adrenalina, nerviosismo y miedo a veces, pero también con mucha pasión y responsabilidad.
Hoy los instamos a renovar el amor por nuestra profesión, a volver a sentir esa adrenalina al iniciar un tour, al esperar un grupo en Ezeiza... Permitámonos jugar, volcarnos hacia lo lúdico, improvisar, descubrir qué tiene de diferente cada grupo o cada visitante... Disfrutemos lo que amamos...

Ese es nuestro deseo para el año que comienza, además de la Salud, el Dinero y el Amor que por supuesto se merecen...

No queremos dejar de agradecer la participación de todos ustedes en las Jornadas y reuniones, en las charlas esperando pasajeros, en los mails y llamados telefónicos recibidos, donde nos han manifestado sus palabras de aliento (¡los mimos no nos vienen nada mal!), pero también sus críticas, que han sido valiosísimas para acomodar nuestra brújula. ¡Les pedimos que lo sigan haciendo porque nos orientan sobre cómo seguir!
Quisiéramos agradecer también al resto de la Comisión Directiva, a los sponsors, a la incondicional Nilda, a las pasantes Vero y Ale, y a los socios que se acercaron a colaborar, ya que sin su apoyo, los logros obtenidos no hubiesen sido posibles.

¡Que el 2011 nos encuentre por fin unidos luchando por los mismos objetivos y con la misma fuerza y garra que le ponemos todos los días!

¡Los queremos mucho! ¡Feliz Año Nuevo!

Inés B. Huck / Secretaria Maria J. Lascano Kremer / Presidente

STURLA INAUGURÓ SU NUEVA TERMINAL FLUVIAL EN PUERTO MADERO

Sturla Viajes, la empresa dedicada al transporte fluvial de pasajeros por el Delta, inauguró una nueva Terminal Fluvial .
Ubicada en la Dársena Norte IV (Cecilia Girerson y Macacha Guemes) la flamante Terminal de pasajeros con embarque y desembarque directo posee 140 m2 entre espacio cubierto y semicubierto.
Algunas de las ammenities que ofrece son: sala de pre embarque climatizada, zona Wi Fi, puestos de ventas al público, baños para discapacitados y deck de madera con vista privilegiada al río, lugar desde el cual los pasajeros podrán hacer más amena su espera antes de embarcar con destino final al Tigre y toda su naturaleza.

AGuiTBA VISITA INSTITUCIONES EDUCATIVAS

Esta semana AGuiTBA terminó con una serie de visitas a Institutos donde se dicta la carrera de Turismo. Visitamos al Instituto Santo Tomas de Aquino en San Martín y también el IFTS Nro. 7 (Instituto de Formación Técnica Superior)
Este último, a través de la presencia de Inés Huck y María Fernanda Gómez, el pasado martes 30 de Noviembre.
Esto fue posible, gracias a la gentileza de la Directora del Instituto, Sra. Mabel Hoyos y la profesora Diana Arias, quien nos brindó la posibilidad en un espacio de tiempo de su cátedra. Allí se comentó a los futuros guías de la ciudad, los beneficios de asociarse.Con interés seguido por momentos de alguna pregunta, se desarrollaron temas como los objetivos de la asociación, cursos, visitas guiadas, bolsa de trabajo, el uso de la credencial, convenios con instituciones y gobierno de la ciudad, congreso de guías 2011, etc.

También se les entregó a cada alumno el nuevo mapa.
Para finalizar, se puntualizó en la posibilidad de recibir el BOLETIN, con sólo solicitarlo vía e mail, además de manifestar el grupo sorpresa y una sonrisa cuando se los invitó al brindis de fin de año organizado por AGUITBA (7 de diciembre) y así poder conocer y compartir junto a los

guías, que serán pronto sus colegas de trabajo.

Inés Huck

María Fernanda Gómez con la Prof. Diana Arias

LA IGLESIA MÁS ANTIGUA CUMPLIÓ 300 AÑOS: SAN IGNACIO DE LOYOLA

La iglesia había comenzado a construirse en 1710 por impulso de los jesuitas luego de que a comienzos del 1600 levantaran un primer templo en lo que es hoy la Plaza de Mayo, pero que, por razones de defensa del fuerte, debió derribarse en 1661 y volver a construirse. Casi un siglo después empezó la edificación del templo que aun perdura. A su lado, los jesuitas levantaron el colegio Grande (luego San Carlos y hoy el Nacional Buenos Aires).

Entre los materiales, se emplearon piedras traídas de la isla Martín García. La nave central está flanqueada por cinco capillas, sobre las que corre una galería alta, detalle poco común, que permite una mayor capacidad.

Ello posibilitó que allí se realizaran numerosos actos e incluso cabildos abiertos y que la iglesia tuviera un papel central en la historia argentina. Por ejemplo, el retablo del altar mayor, tallado en las reducciones jesuíticas, tiene láminas de oro.

Las imágenes religiosas son de variado origen y se destaca la de Nuestra Señora de las Nieves, que se cree que es la primera que fue traía a Buenos Aires durante la expedición de Pedro de Mendoza.

En 1955, durante el conflicto entre Perón y la Iglesia, el templo fue uno de los más dañados por los incendios intencionales y parte de su valioso archivo y varias de sus imágenes se quemaron. La iglesia “oculta” otro patrimonio: bajo el edificio se conservan dos tramos de los míticos túneles de la ciudad construidos en tiempos de la colonia para escapar ante una eventual invasión extranjera.

Declarada Monumento Histórico Nacional en 1942, ante la crítica situación del templo de los últimos años, el Estado nacional aportó el 60 % de la primera etapa de restauración, cotizada en $ 12 millones. El Gobierno de la Ciudad y privados pusieron el resto para salvarlo. En ese camino se trabaja ahora.
Entre los momentos destacados de su historia, podemos contar que funcionó como Catedral provisionalde 1775 a 1791 y nuevamente en 1823. Además, fue el lugar donde se inaguró la Universidad de Buenos Aires.
Pero sin lugar a dudas, un hecho muy importante ocurrió durante las invasiones inglesas. En 1807, las tropas invasoras lograron tomar varios templos de la Ciudad, pero en este caso, fueron rechazados por los defensores. Cuando terminaron los combates, hicieron los funerales de los caídos.
Lamentablemente, durante 1955, sufrió incendios y saqueos de imágenes y archivos.

Además, en los últimos años, los problemas que le trajeron las vibraciones del tránsito en el centro porteño, obligaron a encarar obras urgentes de refacción.

AGUITBA REALIZA CHARLAS EN INSTITUCIONES EDUCATIVAS

Hoy, martes 23, estuvimos dando una visión de nuestra profesión de guías de turismo, a alumnos de la Carrera de Guías de Turismo en "La Suisse - Cepec", Gabriela Baimeluj y Carlos Auzqui.

Les explicamos sobre la importancia de AGUITBA como institución representativa de los guías en la Ciudad de Buenos Aires. Que no existe "representación individual", sino, a través de la "representación colectiva". De hecho, AGUITBA, es el ¡ÚNICO! referente válido y reconocido ante los Organismos del sector turístico en Buenos Aires.

Les comentamos de nuestras experiencias personales y profesionales, positivas y negativas; de cómo hemos ido desarrollando nuestra vidas a través de los años. Gabriela, tiene una "vida" de 27 años como guía, y yo, 32. ¡Sí, que tenemos cosas para contar!Y lo que les contamos a los "chicos/as", estuvo directamente relacionado a vincularlos a la "defensa del esfuerzo" económico, personal e intelectual de cursar una "Carrera Profesional" con expectativas de "futuro".

Los Guías de Turismo, somos una EMPRESA PERSONAL con proyectos de crecimiento. Por lo tanto, la gestión profesional está basada en respaldar su sostenimiento por los ingresos que percibimos.

No pueden ser, nada más, "sangre nueva" , para sustituir a los "que nos vamos". Sastifechos o descartados.

Gabriela Baimeluj, expuso su experiencia, de muuuuchos años; con estímulos y decepciones,...como las mías. Entiendo, que fuimos honestos, intelectualmente y profesionalmente con los chicos/as, y esperamos, que les hayamos sido útiles para sus futuros personales y profesionales.

Carlos Auzqui/Gabriela Baimeluj











Carlos Auzqui y Gabriela Baimeluj con la Prof. Diana Arias

REAPERTURA DE LA TIENDA HARROD’S

La elegante tienda Harrod’s reabrirá sus puertas al público en 2013.
Más de una década con sus persianas bajas volverá a iluminar el microcentro porteño.
La tienda fue inaugurada el 31 de marzo de 1914, en el marco de las grandes tiendas de Buenos Aires que abrieron sus puertas entre 1905 y 1915 (Gath & Chaves, Las Filipinas y El Niño Argentino). La esquina de Córdoba y Florida fue el símbolo de la belle époque porteña. Empezó su decadencia en los ‘90 con la apertura de los shoppings. Fue cerrando piso por piso, hasta que en el ‘98 bajó la persiana definitivamente.
El edificio de la antigua tienda fue construido con materiales importados y sin ahorrar ningún lujo, tal como lo demostraban sus pisos de cedro o sus imponentes escaleras de mármol. En Harrods se encontraban magníficas vidrieras que podían ambientar un bistró francés o una calle romana. Lo más exclusivo de la sociedad porteña de la época acudía a Harrod's para comprar ropa, muebles, joyas y todo tipo de productos de alta calidad y última moda.

(Foto: Una vidriera de Harrod's, de la década del '40)

El edificio en sí mismo remonta a la época de esplendor de una calle Florida elegante, punto de encuentro obligado para pasear, comprar y distraerse. En su interior, albergaba desde una calesita, una peluquería hasta un majestuoso salón de té. Con el tiempo cayó en el abandono, como consecuencia de las distintas crisis económicas, institucionales y políticas del país. A comienzos de los años ‘90 se registra un primer intento de recuperar alguno de sus espacios. Así, los días sábados funcionó en el cuarto piso una galería de arte. Y ese antecedente de organizar allí distintas exhibiciones artísticas, retomó con fuerzas en estos últimos tiempos en un intento de volver a darle vida a ese edificio abandonado que tanta memoria de la ciudad de Buenos Aires guarda.
En este marco, fue sede de uno de los eventos de artes plásticas más importantes de los últimos tiempos, llamado “Arte Vivo”.

AGuiTBA EN EL II CONGRESO REGIONAL E INTERPROVINCIAL DE GUÍAS DE TURISMO DE SAN NICOLÁS DE LOS ARROYOS

Resultados y Conclusiones del “2do Congreso Regional e Interprovincial de Guías de Turismo de San Nicolás de los Arroyos” organizado por el “Circulo de Guías Profesionales de Turismo de San Nicolás de los Arroyos”, en el marco de los festejos del AÑO DEL BICENTENARIO.

En el marco del “2do Congreso Regional e Interprovincial de Guías de Turismo de San Nicolás de los Arroyos”, se llevaron a cabo las jornadas de debate, reflexión y aprendizaje que se realizaron los días 12; 13 y 14 de noviembre.

PRESIDENTE HONORARIA
Fue designada como Presidente Honoraria del 2do Congreso Regional e Interprovincial de Guías de Turismo de San Nicolás de los Arroyos, la Sra. Guía de Turismo Esmeralda Ronchi, como un reconocimiento a la trayectoria de esta figura señera del turismo. Fue participante del “1er Congreso de Guías de Turismo de la Republica Argentina”, que se realizo en el año 1974 en el Túnel Subfluvial Hernandarias y de todos los Congresos Federales de Guías de Turismo; es considerada una “referente ética” en el mundo de los Guías de Turismo. También participó del 1er Congreso de Guías de Turismo de San Nicolás. Actualmente es Presidente de AGUITUR Santa Fe.

AUTORIDADES DEL CONGRESO
Presidente: Julio Charre; Secretaria: Esther Camarasa; Tesorera: Lucrecia Muroni
Presidente de la Comisión de Conclusiones: Cesar Bustos.

PARTICIPACIÓN

Participaron Guías de Turismo y representaciones de Asociaciones, de 3 estados argentinos (Provincia de Buenos Aires; Provincia de Santa Fe y Ciudad Autónoma de Buenos Aires).
Estuvieron presentes Guías de Turismo de los dos Centros de Turismo Religioso más importantes del país (Lujan y San Nicolás de los Arroyos).
Participaron Guías de Turismo Universitarios (Guías Nacionales) egresados de las Universidades de Lanús ; Morón y Lujan; así como Guías Locales; Guías de Turismo docentes universitarios y terciarios; estudiantes universitarios y de institutos terciarios; así como emprendedores de localidades donde no hay Guías, como Pavón (Prov. de Santa Fe) que vinieron a presentar un video institucional de su pago y un Guía Nacional radicado en Pueblo Esther (Gran Rosario), donde la actividad del turismo esta naciendo, por el esfuerzo de estos guías emprendedores.

CONCLUSIONES, respecto de los siguientes temas:

Tarifas: Respecto de este tema, se llego a la conclusión que en cada destino se seguirán aplicando las tarifas, según sus propios criterios, de manera independiente, ya sea por km de recorrido; por hora; individuales y por grupo, atendiendo a las diferentes realidades locales.
Se recomienda que en cada destino los Guías unifiquen criterios y apliquen las mismas tarifas por igual servicio.

Nuevas formas de participación:

Se resolvió crear un “Foro Regional e Interprovincial para Guías de Turismo”, con la finalidad de mantenerse actualizados y vinculados permanentemente, desde donde se aborden temas respecto de la problemática que vaya surgiendo en cada localidad, para aportar opiniones.
Se resolvió, responder afirmativamente a la Invitación efectuada por AGUITBA y participar del Foro Nacional de Guías de Turismo, que es una consecuencia del Congreso Federal de Guías de Turismo realizado en Mendoza.
Se resolvió también, impulsar la creación de Asociaciones en los Centros Turísticos donde hay Guías de Turismo no asociados. (LUJAN).
Se resolvió además, participar del Congreso Federal 2011 de Guías de Turismo, que se realizara en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en el mes de mayo.

Vinculación con los Organismos Oficiales de turismo

Se resolvió peticionar ante las autoridades municipales de cada ciudad participante, para que se publiquen en cada pagina web oficial, del área de turismo municipal, el Listado de Guías de Turismo Oficial, autorizados para trabajar, con sus datos completos, de manera de facilitar la comunicación y contratación directa por parte de los turistas con los guías.
Se resolvió impulsar acciones para mejorar el vínculo y el trato con las autoridades municipales del área de turismo, en todas las localidades participantes.

Patrimonio en los Cementerios

Se resolvió impulsar el cuidado del patrimonio arquitectónico en los cementerios, como parte del “patrimonio cultural” de cada ciudad.

Sede del 3er. Congreso

Quedo pendiente de resolución, la Sede del 3er Congreso Regional e Interprovincial de Guías de Turismo, para el año 2012, habiendo resultado propuestas las ciudades de San Nicolás de los Arroyos y Santa Fe de la Veracruz.

MAPAS DE AGuiTBA

Queridos socios, colegas y amigos:

Estamos súper felices de anunciar que los mapas de la Asociación de Guías de Turismo de Buenos Aires ya están listos!!!

Son mapas diseñados por y para guías de turismo.

Tienen:

1) el mapa orientado de norte a sur, limpio, los puntos de interés (que incluyen lugares de culto de distintas religiones o credos, y todos los lugares de interés que solemos visitar) y los sponsors marcados con colores y especificados en las referencias,
2) una tapa con una foto del Obelisco, símbolo indiscutido de la ciudad,
3) un espacio para las anotaciones del guía, o de la agencia,
4) tres sponsors: H. Stern, Casa López y El Querandí, quienes en esta oportunidad nos apoyaron en este proyecto desde el principio y quienes nos acompañan incondicionalmente desde el inicio de nuestra gestión,
5) plano de subtes,
6) plano pequeño pero completo de la ciudad.
7) un espacio con teléfonos útiles (Policía, SAME, etc.)
8) otro espacio donde el guía puede poner su nombre o teléfono o en su defecto pegar su tarjeta, y lo más importante: en castellano, inglés y portugués, el por qué de contratar a un GUIA PROFESIONAL.

Colegas: debemos exigir la contratación de guías profesionales, y así hacernos respetar.

Hay 9000 mapas en la Asociación. Circulémoslos, tienen que estar en toda la ciudad: en aeropuertos, terminales, hoteles, agencias, locales, en nuestras manos, en la de los pasajeros...

Lo mejor de todo es que son GRATIS y PARA TODOS. Se pueden retirar por la Asociación o enviar un mail solicitándolos.
Son para:

* Guías socios
* Guías no socios
* Agencias
* Pasajeros
* Conductores
* Vecinos
* Cualquier persona que los necesite

Son de AGuiTBA, la única asociación que representa a los guías y la única que tiene la fuerza para defender tus derechos. JUNTOS SOMOS MÁS! PODEMOS SER MÁS! PODEMOS CAMBIAR NUESTRA SITUACION!

Los esperamos a TODOS en la sede.

Felicitaciones, ya que sin el apoyo de ustedes el mapa oficial de los Guías de Turismo no hubiera sido posible!

Inés B. Huck / Secretaria

Maria J. Lascano Kremer / Presidente

EL ARQUITECTO CÉSAR PELLI FUE DISTINGUIDO CON LA MEDALLA DEL BICENTENARIO

La Medalla del Bicentenario tiene como propósito reconocer a 200 personas e instituciones destacadas por su labor, trayectoria, honestidad, decencia, esfuerzo sostenido, y la generosa contribución que han hecho a la sociedad de su tiempo.

No es un premio ni un trofeo, sino uno de los múltiples actos simbólicos del Programa Puertas del Bicentenario que conmemora los 200 años de la Revolución de Mayo. Estas distinciones fueron diseñadas y realizadas por el artista Antonio Pujía, uno de los escultores más importantes de la Argentina, con amplio reconocimiento internacional.

Pelli nació en Tucumán el 12 de octubre de 1926, cursó sus estudios en la provincia y se graduó en la Universidad Nacional de Tucumán. Trabajó en el país hasta 1952 cuando se trasladó a los Estados Unidos, donde luego se nacionalizó, y actualmente vive en NewHaven, Connecticut. Fue socio del despacho de Eero Saarinen, posteriormente de Gruen Associates y en 1977 fundó el suyo propio César Pelli and Associates.También se desempeñó como decano de la Facultad de Arquitectura de la Universidad de Yale entre 1977 y 1984.

Su obra más famosa la constituyen las Torres Gemelas Petronas, en Kuala Lumpur (Malasia), que desde 1998 y hasta mediados de 2003 fueron los edificios más altos del mundo.Tiene en construcción el Campus de la Universidad Empresarial Siglo 21, al norte de la ciudad capital de Córdoba.

Desde 2006, es el líder del proyecto Costanera Center, en Santiago de Chile, que será el edificio más grande de Sudamérica y el edificio comercial más grande de América Latina.En Madrid se llevó a cabo la construcción de otro diseño suyo: La Torre de Cristal, uno de los cuatro rascacielos que se levantaron en el complejo empresarial Cuatro Torres Business Area. Tiene una altura de 249 metros sobre rasante, es el segundo edificio más alto de España y su construcción acabó en el año 2007.

Está haciéndose cargo de la construcción de la Torre Iberdrola en Bilbao, que será el edificio más alto de Vizcaya. Ha diseñado el proyecto de la Torre Cajasol (Sevilla), un rascacielos de 178 metros y 43 plantas cuya construcción parece estar empezando.Diseñará un nuevo edificio gemelo del Empire State, un proyecto que prevé 67 pisos para una altura total de 366 metros.

CITY TOURS CON JOVENES Y NIÑOS (por nuestra colega María Fernanda Gómez)

Quienes ya llevamos algunos años guiando a jóvenes y niños, es incalculable la experiencia enriquecedora que queda en el haber profesional de un guía.

En el abanico de posibilidades podemos encontrar: estudiantes universitarios extranjeros, rugbiers ingleses, colegios públicos o privados porteños o de las provincias, etc. etc.

En un día tan particular, como fue la tarde del censo, me encontré con el "clásico" bus de 2 pisos con chicos pertenecientes a una escuela de la Patagonia. Lo conformaban jóvenes de ambos sexos, algunos con dos o tres años más que la mayoría y varios profesores.
El 90 % no conocía la ciudad. Algunos eran introvertidos, otros preguntaban sin cesar, elevando la voz para ganarle al compañero mi respuesta.

"-¿Vamos a ver el Obelisco?, dónde esta Fuerte Apache?, Estamos cerca de La Salada? Vamos a ir allí? etc. etc."

Noté al bajar, que cuando cruzábamos alguna calle, era común la falta de atención frente al peligro, pese a las recomendaciones. Advertí, que nunca habían participado de un tour. "Jugando a responder" se animaron algunos a hablar por el micrófono, otros lo tuvieron en la mano y luego de mirarlo, me lo entregaron sin decir palabra alguna.

Me despedí de ellos en costanera sur. allí, tendrían tiempo para jugar al football, las chicas para ver los skaters, etc.

Dentro del bus, quede charlando con la docente coordinadora para escuchar sus reflexiones sobre la experiencia vivenciada aquella tarde "histórica" del 27 de octubre. Al rato, advertimos que 3 chicos estaban muy cerca nuestro, mirándonos. Al preguntarles la profesora que querían. Uno de ellos solo dijo:"-queremos saludar a la señora Fernanda antes de irnos a jugar ....".

Cuán importante es conocer este segmento como cualquier otro, su psicología y dinámica. Por esto y para concluir, he "copiado" parte de un e mail, que desde la profesionalidad y el cariño docente, una de las profesoras a cargo, envió a mi correo, una vez que regresaron a su provincia:

(....) Nosotras no sabemos si los alumnos hoy, van a valorar lo que vivieron, conocieron y vivieron, pero confiamos en que no cae en saco roto y que todo aporta para poder reflexionar, decidir, elegir y fundamentar las acciones de sus vida.Son niños y niñas de un barrio grande, de escasos recursos, que han sufrido y sufren la desocupación o la subocupación y el efecto cascada que produce en sus padres y familias: la depresión, el descreimiento, el desgano, la falta de ilusiones (motor fundamental para que la voluntad se ponga en marcha).
Además yo quería contarte que acá en el sur, por estos pagos la gente, en general, es muy poco expresiva y no es que no escuchen o sientan, son tímidos. (....)
También cuando vimos a los chicos jugar al futbol y demás situaciones que describís, nos maravillamos. Fue un lugar hermoso.
Los choferes nos acompañaron y protegieron todo el tiempo. Nos sentimos cuidados y seguros.(.........).
P.D.: lo que necesites de estos pagos, estoy a tu disposición.

El fin de todo esto, es compartir con la nueva generación de guías profesionales (por qué no con los "viejitos" también) una experiencia -con mayúscula- y considerar así: sus deseos, silencios, sus bullicios, necesidades y forma de ser.

No interesa, en este comentario escrito, saber que escuela fue, los nombres y apellidos. Porque este mismo caso puede estar representado, en forma similar, en lugares cercanos y lejanos a nuestro ámbito de trabajo y uds., nueva generación de guías, ya sabrán de que se trata cuando tengan la oportunidad de estar frente a ellos.

MARIA FERNANDA GOMEZ

CURSO DE ÁRBOLES 2010

Queridos socios, colegas y amigos:

Una visita muy solicitada por ustedes ha sido la de árboles. No todos sabemos tanto de las especies que se encuentran en la ciudad y para poder cumplir con vuestro pedido hemos llamado a una especialista sobre el tema: María Carmen Ruiz, rectora del Instituto Perito Moreno.

Visitaremos primero la plaza San Martín de Tours, para luego cruzar hacia "La Biela" y recorrer el Paseo Chabuca Granda..... Continuaremos por la Plaza Juan XXIII, y dando la vuelta a la misma, recorreremos el entorno del Cementerio, la Basílica y el Centro Cultural, concluyendo en la Plaza Intendente Alvear. En el medio del recorrido haremos una parada técnica.

Los Jacarandás ya están preparando sus brotes, así que para el día 13 pueden estar todos florecidos!!!!

Sábado 13 de noviembre de 14 a 18.
No se la pierdan! Hay mucho por aprender!

Punto de encuentro: Plaza San Martín de Tours, junto al monumento a Emilio Mitre - Recoleta

Socios: $20
No socios: $25
Las visitas requieren previa inscripción vía telefónica o por mail.

Los esperamos!

20 DE NOVIEMBRE: DÍA DE LA SOBERANÍA NACIONAL

En 1845 la Confederación Argentina, gobernada por Juan Manuel de Rosas, sufrió un bloqueo militar por las dos principales potencias de la época: Gran Bretaña y Francia. Contaban con el apoyo explícito del bando unitario emigrado a Montevideo.

La flota enemigo fondeó dos millas más abajo y durante dos días ambas fuerzas hicieron reconocimientos e intercambiaron algunos disparos de cañón. A las ocho y media de la mañana del 20 de noviembre de 1845 avanzaron sobre las baterías de Obligado once buques enemigos con noventa y nueve cañones de grueso calibre, de los cuales treinta y cinco eran Paixhans, de bala con espoleta y explosivos, acreditados por los estragos que habían hecho en los bombardeos de Méjico. Media hora después rompieron sus fuegos. La banda del batallón Patricios hizo oír el himno nacional.

El Coronel Lucio N. Mansilla que por órdenes de Rosas ha fortificado la Vuelta de Obligado , de pie sobre el merlón de la batería Restaurador Rosas invitó a los soldados a dar el tradicional grito de ¡viva la patria! Y a su voz arrogante y entusiasta, el cañón de la patria lo ilumina con sus primeros fogonazos. Otra media hora después y el combate se generaliza, entrando todos los buques en acción. Los pechos de los soldados argentinos sienten por primera vez la lluvia de bala y metralla, pero sin embargo las baterías de tierra ponen fuera de combate dos bergantines ingleses.
Fue una honrosa derrota de las Fuerzas de la Confederación Argentina, pero no fue el fin de la Guerra. La victoria de las Fuerzas Navales Franco-Inglesas fue un gran problema, porque forzaron el paso del Río Paraná y dominaron todo el río, para proteger sus buques mercantes, pero NO podían avanzar tierra adentro fuera de las costas, comerciando con sus cien buques cargados de mercaderías en los principales puertos de la Mesopotamia, el Paraguay y el Uruguay. Pero el sentimiento de toda la Nación Argentina se oponía a ello.
Soberanía Nacional que defiende el Brigadier Juan Manuel de Rosas, por la ambición desmedida de los Gobiernos de Gran Bretaña, de Francia y del Imperio de Brasil. Oportunidad donde se deshace: el proyecto de independizar la Mesopotamia (gestionado por los interventores extranjeros en el tratado de Alcarás, entre Urquiza y Jefes unitarios.
Poco después, el 13 de julio de 1846, Sir Samuel Tomás Hood, con plenos poderes de los gobiernos de Inglaterra y Francia, presenta humildemente ante Rosas "el más honorable retiro posible de la intervención naval conjunta". Que el Restaurador de las Leyes lo haría pagar en un bien ganado "precio de laureles". Donde finaliza la posibilidad de Intervenir al Paraguay, y que el Uruguay pase a ser una colonia francesa.
El fin de la Guerra del Río Paraná se logró luego de la derrota de los invasores el 4 de Junio de 1846 en el combate en "El Quebracho", lo que llevaría al cese de las hostilidades por parte de Gran Bretaña y luego Francia y el posterior reinicio de las relaciones comerciales y amistosas con la Confederación Argentina , y con el Brigadier General Juan Manuel de Rosas, defensor de la Soberanía Nacional.

INSPECCIONES DEL MINISTERIO DE TRABAJO A LOS OMNIBUS DURANTE EL CITY TOUR

Hemos recibido numerosas consultas acerca de cómo proceder ante cualquier inspección de parte de funcionarios del Ministerio de Trabajo, por lo que informamos:

1) Las inspecciones que se están realizando tienen como objetivo a las empresas.

2) Los guías - salvo aquellos que trabajan en relación de dependencia es decir que cobran sueldo mensual y cargas sociales, NO AQUELLOS QUE FACTURAN - somos profesionales independientes y monotributistas - .

3) Por ello deben llevar siempre con ustedes la CONSTANCIA DE OPCION DE MONOTRIBUTO. Pueden bajarla e imprimirla desde internet buscando en google (por ejemplo “afip constancia de inscripción”).
No es imprescindible llevar talonario de facturas.

4) Si paran un ómnibus en la calle deben informar al inspector/funcionario lo siguiente:

- Ustedes están realizando un servicio profesional independiente para una empresa (que puede ser o no el transportista. Ejemplo: los que trabajan para una agencia que contrató el ómnibus y el servicio de ustedes.)
- Que el domicilio de la empresa no es el ómnibus ni el lugar en que les están realizando la inspección. Que deben dirigirse al domicilio del transportista (ese dato se los puede dar el chofer), o el de la agencia receptiva contratante de ambos servicios (bus y guía por separado).
- Que en la primer página del acta que les están confeccionando bajo "Observaciones" debe constar que son monotributistas, profesionales independientes que están realizando un servicio de guiada. A MENOS QUE ESTEN A SUELDO FIJO CON CARGAS SOCIALES Y NO FACTUREN LOS SERVICIOS, NO DEBEN PONER QUE SON EMPLEADOS, PORQUE NO LO SON.
Si los inspectores se niegan a escribir lo anterior deben firmar la primera hoja agregando : en disconformidad por ser el firmante monotributista
En la segunda página que se refiere a los datos de ustedes deben facilitarlos y verificar que sean correctos (Nombre, Apellido, dirección, Nro. de Documento, Cuit ) Los datos referidos a fecha de ingreso : deben agregar la fecha de ingreso al Monotributo , aclarándolo . Los datos referidos a remuneración y horario de trabajo: variable.

5) Nuestra recomendación es ser amables y cooperar con los inspectores de acuerdo con las pautas enunciadas. En principio no existe ninguna razón para que les paren el ómnibus o les hagan interrumpir el servicio. En caso que les digan que lo harán, pregunten amablemente por las razones.

GUIAS DE TURISMO
Imagen del Lugar, Imagen del País

Inés B. Huck / Secretaria

María J. Lascano Kremer / Presidente

NUESTRO BLOG DESTACADO EN CLARÍN

11 DE NOVIEMBRE: DÍA SAN MARTÍN DE TOURS - PATRONO DE BUENOS AIRES

Oriundo de Sabaria, en Panonia (hoy Hungría), hijo de un tribuno romano, se alistó como soldado a los quince años: en este período es cuando tuvo lugar la escena de partir la capa militar para darle la mitad a un pobre. Bautizado a los dieciocho años, abandonó la milicia para convertirse en discípulo de San Hilario de Poitiers. Tras un viaje a la patria, empezó a hacer vida eremítica en la isla Gallinaria, cerca de Génova.
Más tarde, fundó en Ligugé, el primer cenobio de Occidente. El pueblo lo eligió obispo de Tours. Siendo obispo fundó el Maius Monasterium, destinado a ser un gran centro de vida religiosa, de donde salieron muchos candidatos al episcopado. Misionó el centro de Francia y se puso en contacto con las autoridades políticas, sobre todo para obtener la paz en los asuntos de los herejes priscilianistas, lo que le causó la enemistad de algunos.

Murió el 8 de noviembre en Candes, durante la visita pastoral del año 397. Un testigo directo dice que en sus funerales, celebrados el día 11, concurrió una impresionante multitud de fieles, en especial monjes y vírgenes.

Martín es uno de los primeros santos no mártires venerados en la liturgia, tal vez el primero. Los reyes francos conservaban como reliquia insigne la capa que se tenía como la de san Martín: el custodio de ésta se titulaba “capellán” y el nombre “capilla” procede del lugar donde se guardaba esa capa”.

OFICIALIZACIÓN DE LOS FERIADOS Y DÍAS NO LABORABLES

Se oficializó el Decreto 1584/2010 que estableció los feriados nacionales y días no laborables y el Decreto 1585/2010 que instituyó los días feriados con fines turísticos.

De acuerdo a esto, en 2011 habrá 17 feriados en todo el territorio de la Nación:

Feriados Nacionales:

- 1 de Enero (sábado), comienzo del nuevo año, es inamovible.

- 07 y 08 de Marzo (lunes y martes), se incluyen al calendario. (Carnaval).

- 24 de Marzo (jueves), Día de la Memoria, es Inamovible. Se le agrega el 25 de Marzo (viernes), como "feriado puente". (#)

- 02 de Abril (sábado), día del veterano y los Caídos en Guerra de Malvinas, es inamovible.

- 22 de Abril (viernes), es por el día de Viernes Santo. Es inamovible.

- 01 de Mayo (domingo), día del trabajador. Es inamovible.

- 25 de Mayo (miércoles), día del Primer Gobierno Patrio. Es inamovible.

- 20 de Junio (lunes), día de la Bandera. Es inamovible.

- 09 de Julio (sábado), conmemoración día de la Independencia. Es inamovible.

- 17 de Agosto (miércoles), día del Libertador Gral. San Martín. Es movible, al tercer lunes, 20 de Agosto. (*)

- 12 de Octubre (miércoles) Día del Respeto a la Diversidad Cultural, es movible, al segundo lunes, 10 de Octubre. Con su nueva denominación. (ex día de la Raza) (*)

- 20 de Noviembre, (domingo). Día de la Soberanía Nacional. Es movible al tercer lunes 21 de Noviembre. (*)

- 08 de Diciembre (jueves): día de la Virgen María. Es inamovible. Se le agrega el 09 de Diciembre (viernes), como "feriado puente". (#)

- 25 de Diciembre (domingo) día de Navidad. Es inamovible.

Referencias: (#) Feriado Puente. (*) Feriado Movible.

a) Los Feriados Puentes (#) son aquellos días lunes ó viernes que coinciden con feriados de días martes o jueves, por lo que se acoplan al feriado "normal" y se convierten en un feriado de dos (2) días.

b) Los Feriados Movibles (*) son aquellos que se adelantan o posponen a un día lunes, para convertirlos en un fin de semana largo.

INFORMACIÓN DE LAN

C.A.B.A, 2 de noviembre de 2010:

Queremos recordarles que del 3 de noviembre a las 23hs al 1° de diciembre inclusive, el Aeropuerto Jorge Newbery permanecerá cerrado para realizar tareas de mantenimiento de la pista y de los estándares de seguridad requeridos por la industria, lo que obliga a la compañía a trasladar toda su operación al Aeropuerto Internacional de Ezeiza.
Por este motivo, los mostradores de atención y check in asignados en Ezeiza para los vuelos nacionales de LAN Argentina serán del 114 al 125, ubicados en la Terminal A. En tanto que los mostradores para los vuelos internacionales y regionales continuarán en las posiciones que la compañía posee habitualmente en Ezeiza, del 54 al 67, Terminal A.
Para aquellos que viajan por la compañía ingresar, 48hs antes de su vuelo, a http://www.lan.com/ para reconfirmar el horario de partida del vuelo. Asimismo, en http://www.lan.com/ se podrá encontrar un apartado especial desarrollado para esta situación con toda la información actualizada respecto al traslado de la operación, las preguntas frecuentes y un plano del aeropuerto con la indicación de los mostradores de atención y check in asignados.
Por último, ante esta situación excepcional, es importante saber que todos los pasajeros de vuelos nacionales deberán presentarse al vuelo con 2 horas de anticipación para su chequeo.

Lamentamos los inconvenientes que esta situación, ajena a la compañía, pueda generar y agradecemos su comprensión mientras se realicen las tareas de mantenimiento del Aeroparque Jorge Newbery.

Equipo de Lan

TALLER DE DISCUSIÓN: “CIRCUITO PARA OBSERVAR AVES SILVESTRES”

Punta Lara (Buenos Aires) / Parque Nacional El Palmar (Entre Ríos)

Dictado en el marco del proyecto "Conservación de la biodiversidad en Áreas Importantes para la Conservación de las Aves (AICAs) de pastizales templados a través del ecoturismo"

Programación:

- 8.30 a 9 hs. Presentación del proyecto. Paulina Feyling.
- 9 a 9.30 hs. La observación de aves en el contexto turístico actual. Héctor Basavilbaso.
- 9.30 a 9.45 hs. Pausa para el café.
- 9.45 a 11 hs. Taller de discusión sobre la aplicación práctica del circuito propuesto y las necesidades del sector turístico local en relación a la observación de aves.
Jueves 11 de noviembre 8.30 a 11.00 hs.
Sede de Aves Argentinas Matheu 1246/8

EXPOSICIÓN “LAS PAMPAS: ARTE Y CULTURA EN EL SIGLO XIX”

En su libro “Una excursión a los indios ranqueles”, de 1870, el general Lucio V. Mansilla relata cuando el cacique ranquel Mariano Rosas le obsequió su poncho pampa tejido por su principal mujer. Una prenda cuya significación, señala Mansilla en su texto, es para los indios "como el anillo nupcial entre los cristianos".

Ese histórico poncho se puede ver en la Fundación Proa desde el 28 de octubre en el marco de la exposición “Las Pampas: arte y cultura en el siglo XIX” , que reúne 500 trabajos de platería, tejidos y objetos de uso cotidiano hechos por los pueblos originarios que habitaron La Pampa, la Patagonia y el territorio mapuche durante el siglo XIX.
Un gran conjunto único de piezas, juntas por primera vez, provenientes de colecciones públicas y privadas que permite conocer y revalorizar el destacado y complejo patrimonio de estos pueblos.
La exhibición se articula alrededor de cuatro ejes temáticos: las mujeres; el espacio social y el territorio político; el caballo, y el poncho.

En la primera sala, el público se encontrará con joyas de platería que usaban las mujeres de los caciques, en su mayoría de confección mapuche, que devenían elementos de comunicación simbólica, puesto que revelaban la organización jerárquica y la riqueza de los grandes caciques. Sigue el núcleo dedicado al espacio social y político, al sur del río Colorado, en el que se despliegan objetos de platería araucana y pehuenche, como otros de uso cotidiano realizados en cuero, madera y piedra. También hay dos mantos tehuelches ceremoniales, de cuero pintado, de los cuales se conocen unos pocos en el mundo. En la misma sala, además, se halla un conjunto de ponchos ubicados en círculo que emula la forma en que se organizaban las asambleas. El diseño expositivo de esta muestra, a cargo del destacado artista argentino Luis Benedit, potencia la riqueza visual y simbólica de las piezas, desde una estética contemporánea. El recorrido luego se detiene en el caballo y en la riqueza de los diseños de platería pampa y ranquel en rebenques, rastras, estribos, cuchillos y cabezas, que denotan el protagonismo de este animal -que había llegado con la conquista- en tierras pampeanas durante el siglo XIX.
Una de las características de la platería pampa y ranquel son los diseños en torno de la flora y de la fauna. Junto al poncho de Mansilla hay otros dos que compiten en importancia histórica: el poncho que los pehuenches le regalaron al general José de San Martín durante el cruce de los Andes, en enero de 1817, y el de factura araucana, que perteneció al gran cacique de las pampas Calfucurá, que encabezó los malones más cruentos en la provincia de Buenos Aires entre mediados del siglo XIX hasta 1872 cuando fue derrotado por el general Ignacio Rivas en una batalla en la que murieron 200 indios. Los ponchos de San Martín y Mansilla son patrimonio del Museo Histórico Nacional y, el de Calfucurá, pertenece al Museo Ricardo Güiraldes de San Antonio de Areco. Pero, además, el público podrá apreciar un impactante conjunto de otras piezas tejidas en lana de oveja, así como ejemplares del poncho inglés. Este último llegó al Río de la Plata a mediados del siglo XIX, especialmente fabricado para el mercado local, y su presencia permite, asimismo, analizar el rol de Inglaterra como potencia exportadora de bienes manufacturados.
La Fundación Proa ofrece, además, un programa educativo especialmente pensado para esta exposición, con visitas para escuelas, familias y público en general. Se puede consultar por medio del correo electrónico educacion@proa.org, o por teléfono al 4104-1041
Hasta el 4 de enero próximo
Avenida Pedro de Mendoza 1929

FUENTE: Laura Casanovas – La Nación