miércoles, 25 de julio de 2018
martes, 10 de julio de 2018
AGUITBA Y ARGENTINA POLO DAY EN ÚLTIMO WORKSHOP
Argentina
Polo Day junto con La Martina y bajo la excelente convocatoria y organización
de Aguitba, organizo el último 26 de Junio un Workshop sobre Polo.
Más de 20 guías profesionales de turismo se sumaron en el local de Av Quintana
de La Martina y mientras conocían las instalaciones Pablo Durañona, Gerente de
Marketing de La Martina, comentaba sobre las novedades de la temporada y nuevas
acciones de trabajo conjunto con los guías de la Ciudad de Buenos Aires.
Luego, el
turno de Celia Alfie, co-fundadora de Argentina Polo Day
presentó las
experiencias ya conocidas de Polo Day y Polo Night y comentó sobre algunas
novedades que la empresa estará lanzando en las próximas semanas.
Cerrando el desayuno con información sobre el Polo, la importancia del polo en
Argentina y las reglas del juego, se completó esta agradable jornada que une lo
mejor del Polo con los representantes más importantes del Mercado turístico.
CURSO DE INGLÉS - ARGENTINA IN FOCUS
Los
invitamos a participar de un nuevo curso de inglés, a medida para
Guías de Turismo, dictado por Carol Romero Guía de Turismo y Profesora de Inglés.
Se abordarán temáticas de diferentes
tours con el objetivo de mejorar la expresión oral. Vocabulario técnico,
gramática y pronunciación.
Programa:
Clase 1) City tour: Plaza de Mayo, norte y sur de la ciudad. Past tenses.
Clase 2) Tigre: Río de la Plata, Delta del Paraná y sus particularidades. Conditionals.
Clase 3) Fiesta Gaucha: el gaucho, comunidades originarias. Comidas típicas. Reporting verbs.
Clase 4) Miscellaneous: política, economía y actualidad. Comparisons.
Día y horario: Lunes y miércoles de 15 a 17hs.
Inicio: 6 de agosto
Duración: 4 clases (2 veces por semana)
Nivel de Inglés: intermedio – avanzado
Arancel:
Socios AGuiTBA y estudiantes de Turismo: $1080.-
Público en general: $1200.-
Se puede abonar una primera cuota en julio y segunda en agosto.
WORKSHOP DE POLO
Junto
con La Martina y Polo Day los invitamos a participar nuevamente del WORKSHOP de
polo en la Maison de La Martina. El día jueves 2 de agosto a las 10hs.
Se
tratará sobre polo en Argentina y las experiencias vinculadas a este deporte
que se pueden ofrecer a quienes visitan nuestro país.
Dirección: Av. Quintana 545,
Recoleta.
Con
reserva previa. Cupos limitados.
domingo, 24 de junio de 2018
CURSO ASOCIACIÓN ART NOUVEAU BUENOS AIRES
Continuamos fomentando la capacitación y el profesionalismo de los Guías de Turismo, creando lazos con las Instituciones.
Les acercamos una vez más la propuesta de capacitarnos en Art Nouveau, a través de un convenio con la Asociación Argentina de Art Nouveau de Buenos Aires. (AANBA)
Curso certificado de AANBA, por los especialistas en Turismo Patrimonial. En la nueva sala Cinema EXP 4 de AANBA, con videos HD y recorrido audiovisual del Art Nouveau y Déco.
PROGRAMA:
INTRO: la Ruta Porteña del Art Nouveau y el Mapa Cultural de Buenos Aires de AANBA - FECOBA. 1° Clase) Las vanguardias arquitectónicas en Europa: Art Nouveau, Modernismo, Jugenstill, Sececión. Los arquitectos argentinos y europeos del Art Nouveau porteño.
2°) Buenos Aires, sus edificios y monumentos emblemáticos Art Nouveau, exteriores, interiores y artes decorativas: descrpción y características propias . Los circuitos porteños del estilo.
3°) El Art Déco porteño, sus características propias. El origen europeo y el esplendor americano. Los 50 edificios más destacados de Buenos Aires , el circuito céntrico. Repaso y auto-test final del curso.
El curso consta de 3 módulos
Se entregarán certificados de asistencia.
Días y horarios:
3 clases - Días miércoles 11, 18 y 25 julio. de 18 a 20 hs.
Costo:
Socios AGuiTBA: $ 1080.-
No socios: $ 1200.-
Inscripción:
Inscripción y reservas en efectivo en la sede de AGuiTBA.
Inscripción y reservas con tarjeta de crédito, favor acceder al siguiente link:
https://www.eventbrite.com.ar/e/curso-aanba-certificado-de-turismo-patrimonial-del-art-nouveau-al-art-deco-tickets-47264706008
Les recordamos que el pago con tarjeta de crédito tendrá un recargo del 10% sobre el valor indicado mas arriba.
¡Los esperamos!
jueves, 14 de junio de 2018
WORKSHOP DE POLO
Junto con La Martina y Polo Day los invitamos a participar del WORKSHOP de polo en la Maison de La Martina el día martes 26 de junio a las 10hs.
Se tratará sobre polo en Argentina y las experiencias vinculadas a este deporte que se pueden ofrecer a quienes visitan nuestro país.
Dirección: Av. Quintana 545, Recoleta.
Inscripción: info@aguitba.org.ar
Con reserva previa. Cupos limitados.
POLO FEMENINO
Si bien, por sus características propias, el polo
está asociado directamente a un deporte de hombres, en los últimos años el polo
femenino ha tenido un crecimiento sumamente importante. No sólo en el número de
mujeres que se vuelcan a esta actividad, sino también, en la cantidad de
asociaciones y federaciones que las nuclean y torneos nacionales e
internacionales exclusivos para ellas.
Nuestro país es uno de los precursores en
reglamentar el polo femenino ya que desde hace algunos años fue creado un
sistema handicap propio y exclusivo para torneos de mujeres lo que ayudó
también, evitar la comparación con el handicap masculino (en los certámenes
mixtos se utiliza el hándicap general). De esta forma, Argentina se convirtió
en el primer país del mundo en otorgar hándicap exclusivo para las mujeres y en
dar un importante paso en lo que respecta al polo femenino a nivel mundial.
Un poco de historia
Los orígenes del polo se encuentran en
Persia, alrededor del siglo V AC. Se sabe que era un juego de entrenamiento que
con el tiempo se convirtió en el deporte nacional iraní. Su práctica estuvo
vinculada a la nobleza, pero no sólo lo jugaban los reyes, sino también, reinas
y doncellas. En la literatura antigua se menciona el nombre de la princesa Shirin,
hija del Emperador Mauricio, famosa por su habilidad en este deporte. Desde
entonces, el polo femenino se fue extendiendo a otros territorios, como India y
China, donde también había mujeres que lo practicaban.
Polo femenino en argentina
Desde el año 2010 nuestro país cuenta con
un sistema de hándicap exclusivo para mujeres federadas argentinas y
extranjeras. Los últimos registros indican que hay unas 300 polistas argentinas
federadas y que las jugadoras con más alto hándicap de nuestro país son: Lia
Salvo con 9 goles de handicap, Marianela Castagnola y Paola Martínez (ambas con
8 goles de hándicap en el sistema femenino), y María Bellande con 6 goles de
hándicap en el sistema femenino.
Fechas clave del polo femenino en
argentina
El primer partido de polo femenino jugado
en nuestro país, y del que se guardan registros, se disputó en el año 1927, en
el club Los Pingüinos (Merlo, Buenos Aires) donde se enfrentaron Las Pingüinas
y Estancia la Josefina. Sin embargo, el primer partido que apareció en la tapa
de un diario (La Razón) se jugó en junio de 1938 en el Club Tortugas entre los
equipos de Las Gacelas y Las Panteras.
En 1999 se jugó la primera final femenina
en Palermo, la Catedral del Polo en el marco del Torneo Internacional Unicef.
Se enfrentaron los equipos de EF y Apartur que resultó vencedor por 9 a 4.
El primero torneo oficial de polo
femenino – abierto y con handicap - se jugó en abril de 2010 y fue organizado
por la Asociación Argentina de Polo (AAP). Del mismo participaron 11 equipos de
entre 7 y 12 goles femeninos de hándicap y resultó vencedor el equipo
Pilarchico que derrotó 7 a 4 a Arelauquen.
Polo femenino en el mundo
Argentina es sinónimo indiscutido de polo
en el mundo, tanto por la calidad de sus caballos, como por el nivel de sus
jugadores. Otras dos grandes potencias dentro de este deporte son Estados
Unidos e Inglaterra. Ambos países tienen una larga trayectoria en lo que
respecta al polo femenino, cuentan con asociaciones que agrupan a las jugadoras
y organizan gran cantidad de torneos. En Inglaterra el más importante es el UK
National Women Polo Tournament (del que participan anualmente unos 30 equipos)
y en Estados Unidos se organiza el
prestigioso torneo de mujeres Women’s Championship Tournament (WCT).
El calendario de campeonatos femeninos en
Argentina va creciendo año a año. Actualmente los torneos más importantes del
circuito son la Copa Miriam Heguy, la Copa Apertura, y el Campeonato Circuito
Femenino.
POLO FEMENINO
Although often considered a sport for men due to it's
physical characteristics, in recent years Women's polo has had a sizable
growth. This has been not only in the amount of women beginning to play the
sport but also in the amount of associations, clubs, and tournaments built
around women, both nationally and internationally.
Our country is one of the first to implement specific
rules for women's polo, and a few years back created a unique handicap system
exclusively for women's tournaments that has helped eliminate direct
comparisons with men's handicap score (though in some mixed competitions they
use a general handicap). Because of this, Argentina has become the first
country in the world to grant handicaps exclusively to women, representing a big
step for the global respect for women's polo at an international level.
A bit of
history
The origins
of polo began in Persia, around the 5th century AD. We know it was a training
game that ended up becoming the national sport in Iran. It's practice was linked
with nobility, but rather than being focused on only kings, queens and maidens
played as well. In ancient literature the name Princess Shirin, daughter of
Emperor Mauricio is mentioned as being famous for her abilities in the sport.
Since then,
feminine polo extended to new territories such as India and China, where women
also practiced the sport.
Women's polo in argentina
Since the
year 2010 our country has had a unique system of handicap for women - both in
Argentina and internationally. The last registration check revealed that there
are more than 300 female Argentine "polistas" and the players with
the highest handicap in or country are:
Lia Salvo with a handicap of 9
goals, Marianela Castagnola and Paola Martínez (both with an 8 goal handicap in
the feminine system), and María Bellande with 6 goals in the feminine system.
Key dates
in women's polo in argentina
The first
game of women's polo played in our country, since they began keeping record, is
argued to be in the year 1927 in the club Los Pingüinos (Merlo, Buenos Aires)
where the two teams playing were Las Pingüinas and Estancia La Josefina.
However, the first game to appear on the cover of a newspaer (La Razón) was
played in June of 1938 in the Club Tortugas, between the teams of Las Gacelas
and Las Panteras.
In 1999 the
first women's finals was played in Palermo, la Catedral del Polo, as a part of
the International Unicef Tournament. The two teams competing were EF and
Apartur, and the final score was 9 to 4.
The first
official women's tournament - open and with handicap - was played in April of
2010 and organized by the Asociación Argentina de Polo (AAP). In this there
were 11 teams of between 7 and 12 feminine handicap goals, and the final winner
was the team Pilarchico who beat Arelauquen 7 to 4.
Women's polo in the
world
Argentina
is undeniably synonymous around the world with polo, as much for the quality of
the horses as for the skill of the players. Other strong forces in this sport
are the U.S and England. Both countries have a large trajectory in respect to
women's polo, and have their own associations and organizations that group
women players together and organize tournaments. In England the most important
is the UK National Women Polo Tournament (in which 30 teams com
The
calendar of women's competitions in Argentina is growing year by year.
Currently the most important tournaments in the circuit are La Copa Miriam
Heguy, la Copa Apertura, and the Campeonato Circuito Femenino.jueves, 31 de mayo de 2018
FELIZ DÍA COLEGAS
Hoy se conmemora el Día Nacional del Guía de Turismo, recordando el natalicio del “padre” del Turismo en la Argentina, Perito: Francisco Pascasio Moreno.
¡Les deseamos a todos los Guías de Turismo un muy feliz día!
Durante el Encuentro Nacional de Guías del año 1992, en Resistencia, Chaco, fue cuando la Asamblea Plenaria institucionalizó al 31 de mayo, fecha de nacimiento de Francisco Pascasio Moreno, como “Día Nacional del Guía de Turismo”.
Francisco Pascasio Moreno, es recordado como un hombre emblemático para los Guías de Turismo. Es reconocido como naturalista, investigador y gran promotor de los viajes turísticos. Nació el 31 de mayo de 1852 en la ciudad de Buenos Aires; y fue reconocido popularmente medio siglo después como “Perito” Moreno. Su protagonismo en la gestión de nuestras fronteras, su familiarización con nuestros recursos naturales, su férrea defensa del ambiente y su vocación por descubrir, preservar y recorrer nuestra extensa geografía vinculan su natalicio con el homenaje al Guía de Turismo profesional.
Saludos cordiales,
Comisión Directiva.
lunes, 28 de mayo de 2018
CURSO AVES ARGENTINAS
Junto con Aves Argentinas estamos lanzando un nuevo curso teórico-práctico. Donde se brindará información detallada sobre las aves que podemos observar en cada una de las regiones del país.
Dirigido a observadores de aves, guías de turismo, viajeros, futuros guardaparques, estudiantes y público en general, no se necesitan conocimientos previos.
Nueve clases del 5 de junio al 3 de julio, dictadas por experimentados naturalistas y ornitólogos e ilustradas con presentaciones power point y diapositivas. Apuntes.
Se entregarán apuntes y certificados de asistencia a quienes concurran al 75 % de las clases.
- Precios:
$800 Socios de Aves Argentinas y Socios AGuiTBA con credencial 2018.
$1100 Estudiantes, docentes, jubilados y Guías de Turismo con credencial del ENTE de Turismo vigente.
$1400 No socios.
- Inscripción:
En la sede de Aves Argentinas. Enviando un mail a educacion@avesargentinas.org.ar llamando por teléfono 4943-7216 al 19 o personalmente. Al hacerlo deberán informar nombres y apellidos completos, número y tipo de documento y teléfono de contacto.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)